Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 344

ਨਿਰੰਕਾਰ ਨਿਰਾਧਾਰ ਨਿਰਾਹਾਰ ਨਿਰਬਿਕਾਰ ਅਜੋਨੀ ਅਕਾਲ ਅਪਰੰਪਰ ਅਭੇਵ ਹੈ ।

nirankaar niraadhaar niraahaar nirabikaar ajonee akaal aparanpar abhev hai |

De eeuwige vorm van de Heer, wiens belichaming de Ware Guru is, is vormloos, die verstoken is van alle steun, die geen verlangen heeft naar enig voedsel, die vrij is van alle ondeugden, vrij is van het binnengaan van de baarmoeder om geboorte te nemen, die onvergankelijk en grenzeloos is. en die niet te doorgronden is

ਨਿਰਮੋਹ ਨਿਰਬੈਰ ਨਿਰਲੇਪ ਨਿਰਦੋਖ ਨਿਰਭੈ ਨਿਰੰਜਨ ਅਤਹ ਪਰ ਅਤੇਵ ਹੈ ।

niramoh nirabair niralep niradokh nirabhai niranjan atah par atev hai |

Hij is zonder gehechtheid en vijandigheid, vrij van alle verlokkingen en stigma's, onbevreesd, niet beïnvloed door maya en bevindt zich voorbij het hiernamaals.

ਅਬਿਗਤਿ ਅਗਮ ਅਗੋਚਰ ਅਗਾਧਿ ਬੋਧਿ ਅਚੁਤ ਅਲਖ ਅਤਿ ਅਛਲ ਅਛੇਵ ਹੈ ।

abigat agam agochar agaadh bodh achut alakh at achhal achhev hai |

Wiens omvang niet gekend kan worden, onwaarneembaar is, voorbij de zintuigen, wiens uitgestrektheid onkenbaar is, wie altijd stabiel is, voorbij waarnemingen, voorbij bedrog, noch door wie dan ook gekwetst kan worden.

ਬਿਸਮੈ ਬਿਸਮ ਅਸਚਰਜੈ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਅਦਭੁਤ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗੁਰਦੇਵ ਹੈ ।੩੪੪।

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai adabhut paramadabhut guradev hai |344|

Hem kennen is zeer verbijsterend, verbazingwekkend en verbazingwekkend en kan iedereen zalig extatisch maken. De uitstraling van de ware Guru is de vorm van zo'n eeuwige en stralende God Heer. (344)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675