Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 195

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਕੀ ਅਕਥ ਕਥਾ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮਹਿਮਾ ਕੋ ਪਾਵਈ ।

gurasikh ekamek rom kee akath kathaa gurasikh saadhasang mahimaa ko paavee |

De glorie van een haar van een Sikh die één is geworden met de Ware Guru kan niet worden verteld. Wie kan dan de grootsheid van een groep van zulke glorieuze Sikhs doorgronden?

ਏਕ ਓਅੰਕਾਰ ਕੇ ਬਿਥਾਰ ਕੋ ਨ ਪਾਰਾਵਾਰੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਸਮਾਵਈ ।

ek oankaar ke bithaar ko na paaraavaar sabad surat saadhasangat samaavee |

De Ene Vormloze God wiens uitgestrektheid grenzeloos is, dringt altijd door in de gemeente van toegewijden die verzonken zijn in Zijn naam.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਮੈ ਨਿਵਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਆਪਾ ਨ ਜਤਾਵਈ ।

pooran braham gur saadhasang mai nivaas daasan daasaan mat aapaa na jataavee |

De ware goeroe die de Heer openbaart, verblijft in de gemeente van heilige mannen. Maar zulke Sikhs die verenigd zijn met de Ware Guru zijn zeer nederig en blijven dienaren van de dienaren van de Heer. Ze lieten al hun ego vallen.

ਸਤਿਗੁਰ ਗੁਰ ਗੁਰਸਿਖ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਹੈ ਓਤਿ ਪੋਤਿ ਜੋਤਿ ਵਾ ਕੀ ਵਾ ਹੀ ਬਨਿ ਆਵਈ ।੧੯੫।

satigur gur gurasikh saadhasangat hai ot pot jot vaa kee vaa hee ban aavee |195|

De ware Guru is groot en dat geldt ook voor Zijn discipelen die zijn heilige gemeente vormen. Het goddelijke licht van zo'n ware goeroe. verstrikt in de heilige verzameling als schering en inslag van een doek. De grootsheid van zo'n Ware Goeroe past alleen bij Hem en niemand kan Hem bereiken. (1

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675