Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagina - 185

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਮੈ ਨ ਪਾਈਐ ਬਰਨ ਤੇਸੋ ਖਟ ਦਰਸਨ ਮੈ ਨ ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਹੈ ।

chatur baran mai na paaeeai baran teso khatt darasan mai na darasan jot hai |

Er is niets zo wonderbaarlijks beschikbaar voor de Guru-bewuste personen in de vier kasten (Brahmin, Khatri et al.) als de prachtige elixer-achtige Naam van de Heer. Zelfs de zes filosofische geschriften bezitten niet de glorie en grootsheid van het goddelijke rad

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਮਾਨਿ ਖਾਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਮੈ ਨ ਸਬਦ ਉਦੋਤ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr samaan khaan raag naad baad mai na sabad udot hai |

De schat die goeroebewuste mensen bezitten, is niet beschikbaar in de Veda's, Shastra's en Simritis. De melodie die bij hen beschikbaar is als gevolg van de woorden van Guru, is in geen enkele muzikale modus te vinden.

ਨਾਨਾ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਅੰਤਰਿ ਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਮੈ ਨ ਗੰਧਿ ਸੰਧਿ ਹੋਤ ਹੈ ।

naanaa binjanaad svaad antar na prem ras sakal sugandh mai na gandh sandh hot hai |

De smaak waar goeroe-bewuste mensen van genieten is zo geweldig dat het in geen enkel soort voedsel verkrijgbaar is. De extatische geur waar ze van genieten is in geen enkele andere geurvorm verkrijgbaar.

ਉਸਨ ਸੀਤਲਤਾ ਸਪਰਸ ਅਪਰਸ ਨ ਗਰਮੁਖ ਸੁਖ ਫਲ ਤੁਲਿ ਓਤ ਪੋਤ ਹੈ ।੧੮੫।

ausan seetalataa saparas aparas na garamukh sukh fal tul ot pot hai |185|

Het plezier van het Naam-achtige elixer waar de goeroebewuste mensen van genieten, gaat alle gemakken van het verzachten of verlichten van warme of koude omstandigheden met respectievelijk koele of hete middelen te boven. De warme en koude omstandigheden blijven veranderen, maar de smaak van Naam elixir rem

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagina: 1 - 675