Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 185

ਚਤੁਰ ਬਰਨ ਮੈ ਨ ਪਾਈਐ ਬਰਨ ਤੇਸੋ ਖਟ ਦਰਸਨ ਮੈ ਨ ਦਰਸਨ ਜੋਤਿ ਹੈ ।

chatur baran mai na paaeeai baran teso khatt darasan mai na darasan jot hai |

Nu există nimic la fel de minunat disponibil pentru persoanele conștiente de Guru din cele patru caste (Brahmin, Khatri și colab.) ca minunatul Naam, asemănător elixirului, al Domnului. Nici cele șase scripturi filozofice nu au gloria și măreția divinului rad

ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਪੁਰਾਨ ਬੇਦ ਸਾਸਤ੍ਰ ਸਮਾਨਿ ਖਾਨ ਰਾਗ ਨਾਦ ਬਾਦ ਮੈ ਨ ਸਬਦ ਉਦੋਤ ਹੈ ।

sinmrit puraan bed saasatr samaan khaan raag naad baad mai na sabad udot hai |

Comoara pe care o au oamenii conștienți de Guru nu este disponibilă în Vede, Shastra și Simritis. Melodia care este disponibilă cu ei ca urmare a cuvintelor lui Guru nu se găsește în niciun mod muzical.

ਨਾਨਾ ਬਿੰਜਨਾਦਿ ਸ੍ਵਾਦ ਅੰਤਰਿ ਨ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਸਕਲ ਸੁਗੰਧ ਮੈ ਨ ਗੰਧਿ ਸੰਧਿ ਹੋਤ ਹੈ ।

naanaa binjanaad svaad antar na prem ras sakal sugandh mai na gandh sandh hot hai |

Savurarea de care se bucură persoanele conștiente de Guru este atât de minunată încât nu este disponibilă în niciun fel de mâncare. Parfumul extatic de care se bucură nu este disponibil în nicio altă formă de parfum.

ਉਸਨ ਸੀਤਲਤਾ ਸਪਰਸ ਅਪਰਸ ਨ ਗਰਮੁਖ ਸੁਖ ਫਲ ਤੁਲਿ ਓਤ ਪੋਤ ਹੈ ।੧੮੫।

ausan seetalataa saparas aparas na garamukh sukh fal tul ot pot hai |185|

Plăcerea elixirului asemănător Naam-ului de care se bucură oamenii conștienți de Guru este dincolo de orice confort de a calma sau ameliora condițiile calde sau reci prin mijloace reci sau, respectiv, calde. Condițiile de căldură și frig continuă să se modifice, dar gustul Naam elixir rem

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675