Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 401

ਕਬ ਲਾਗੈ ਮਸਤਕਿ ਚਰਨਨ ਰਜ ਦਰਸੁ ਦਇਆ ਦ੍ਰਿਗਨ ਕਬ ਦੇਖਉ ।

kab laagai masatak charanan raj daras deaa drigan kab dekhau |

Când îmi va fi uns fruntea cu praful sfânt al picioarelor lui Guru Adevărat și când voi vedea chipul clemente și milostiv al Adevăratului Guru cu proprii mei ochi?

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਚਨ ਸੁਨਉ ਕਬ ਸ੍ਰਵਨਨ ਕਬ ਰਸਨਾ ਬੇਨਤੀ ਬਿਸੇਖਉ ।

amrit bachan sunau kab sravanan kab rasanaa benatee bisekhau |

Când voi auzi cu urechile mele cuvintele dulci, asemănătoare ambroziei și dătătoare de elixir ale Adevăratului meu Guru? Când voi putea să fac o cerere umilă pentru suferința mea cu propria mea limbă înaintea lui?

ਕਬ ਕਰ ਕਰਉ ਡੰਡਉਤ ਬੰਦਨਾ ਪਗਨ ਪਰਿਕ੍ਰਮਾਦਿ ਪੁਨ ਰੇਖਉ ।

kab kar krau ddanddaut bandanaa pagan parikramaad pun rekhau |

Când voi putea să stau întins ca un toiag în fața adevăratului meu Guru și să-l salut cu mâinile încrucișate? Când voi putea să-mi folosesc picioarele în circumambularea Adevăratului meu Guru?

ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਪ੍ਰਤਛਿ ਪ੍ਰਾਨਪਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਜੀਵਨ ਪਦ ਲੇਖਉ ।੪੦੧।

prem bhagat pratachh praanapat giaan dhiaan jeevan pad lekhau |401|

Adevăratul Guru care este manifestul Domnului, furnizat de cunoaștere, contemplare, dăruitor de mântuire și susținător al vieții, când voi putea să-L realizez în mod clar prin închinarea mea iubitoare? (Bhai Gurdas Ii își exprimă durerile de separare de hi

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675