Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 65

ਬਿਨੁ ਰਸ ਰਸਨਾ ਬਕਤ ਜੀ ਬਹੁਤ ਬਾਤੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਭਏ ਮੋਨਿ ਬ੍ਰਤ ਲੀਨ ਹੈ ।

bin ras rasanaa bakat jee bahut baatai prem ras bas bhe mon brat leen hai |

Fără a gusta elixirul de Naam, o limbă insipidă vorbește mult gunoi. Dimpotrivă, dedacându-se rostirii repetate a numelui Său, un devotat devine dulce la limbă și plăcut la dispoziție.

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਨਿਧਾਨ ਪਾਨ ਕੈ ਮਦੋਨ ਅੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦ੍ਰਿਗ ਦੁਤੀਆ ਨ ਚੀਨ ਹੈ ।

prem ras amrit nidhaan paan kai madon antar dhiaan drig duteea na cheen hai |

Băind Naam asemănător elixirului, un devot rămâne într-o stare de entuziasm. Începe să vadă în interior și nu depinde de nimeni altcineva.

ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਨਹਦ ਲਿਵ ਦੁਤੀਆ ਸਬਦ ਸ੍ਰਵਨੰਤਰਿ ਨ ਕੀਨ ਹੈ ।

prem nem sahaj samaadh anahad liv duteea sabad sravanantar na keen hai |

Călătorul devotat pe calea lui Naam rămâne într-o stare de echilibru și rămâne absorbit de melodia cerească a muzicii cuvintelor divine. Nu aude niciun alt sunet în urechi.

ਬਿਸਮ ਬਿਦੇਹ ਜਗ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਭਏ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਗੰਮਿਤਾ ਪ੍ਰਬੀਨ ਹੈ ।੬੫।

bisam bideh jag jeevan mukat bhe tribhavan aau trikaal gamitaa prabeen hai |65|

Și în această stare fericită, el este liber de trup și încă în viață. El este liber de toate lucrurile lumești și este emancipat în timp ce încă trăiește. El devine capabil să cunoască întâmplările celor trei lumi și ale celor trei perioade. (65)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675