Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 146

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਗਿਆਨ ਗਿਆਨ ਅਵਗਾਹਨ ਕੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਧਿਆਨ ਧਿਆਨ ਉਰ ਧਾਰਹੀ ।

kottan kottaan giaan giaan avagaahan kai kottan kottaan dhiaan dhiaan ur dhaarahee |

Pentru a căuta cuvintele lui Guru adevărat, milioane de oameni păstrează în minte cunoștințele și contemplarea lui Guru.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸਿਮਰਨ ਸਿਮਰਨ ਕਰਿ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਉਨਮਾਨ ਬਾਰੰਬਾਰ ਹੀ ।

kottan kottaan simaran simaran kar kottan kottaan unamaan baaranbaar hee |

Pentru a dobândi vastitatea percepției și contemplației lui Guru, sunt adoptate milioane de metode de meditație de repetare/recitare/pronunțare a cuvintelor lui Guru.

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਅਉ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਕੈ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਰਾਗ ਨਾਦ ਝੁਨਕਾਰ ਹੀ ।

kottan kottaan surat sabad aau drisatt kai kottan kottaan raag naad jhunakaar hee |

Milioane de puteri auditive încearcă să perceapă cuvântul divin al lui Guru. Milioane de moduri de cântare redă melodii melodioase înainte de notele feerice ale lui Gur Shabad (cuvintele lui Guru).

ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਪ੍ਰੇਮ ਨੇਮ ਗੁਰ ਸਬਦ ਕਉ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਕੈ ਨਮਸਕਾਰ ਹੀ ।੧੪੬।

kottan kottaan prem nem gur sabad kau net net namo namo kai namasakaar hee |146|

Respectând multe coduri de iubire și disciplină, milioane de oameni salută cuvintele Adevăratului Guru, numindu-l în mod repetat infinit, infinit și dincolo. (146)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675