Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Pagină - 169

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸੇ ਹੈ ।

guramukh sabad surat liv saadhasang paramadabhut prem pooran pragaase hai |

Dragostea supranaturală crește în inima unui discipol ascultător al Guru atunci când el depune cuvântul divin în conștiința sa și ține compania oamenilor sfinți.

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰੰਗ ਜਿਉ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰਸ ਹੁਇ ਬਿਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem rang me anek rang jiau tarang gang prem ras me anek ras hue bilaase hai |

Compania de oameni sfinți și perpetuul Naam Simran creează o nuanță iubitoare precum valurile râului Gange, care generează efecte multicolore. Persoana conștientă de Guru se bucură de multe elixire în această stare iubitoare.

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਕੋਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਅਨਿਕ ਅਨਾਹਦ ਉਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem gandh sandh mai sugandh sanbandh kott prem srut anik anaahad ulaase hai |

Datorită practicării lui Naam Simran, acel parfum este o combinație de milioane de arome. Iar Muzica nestrânsă care iese din parfumul iubitor al lui Dumnezeu, conține plăcerea multor moduri de a cânta.

ਪ੍ਰੇਮ ਅਸਪਰਸ ਕੋਮਲਤਾ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੇ ਹੈ ।੧੬੯।

prem asaparas komalataa seetalataa kai akath kathaa binod bisam bisvaase hai |169|

Nimeni nu poate atinge sensibilitatea și răcoarea acelei iubiri generate de Naam Simran). Plăcerile și extazul sunt descrise. Ea generează o credință minunată. (169)

Index (1 - 675)

Kabit Savaiye Pagină: 1 - 675