Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 169

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸਾਧਸੰਗਿ ਪਰਮਦਭੁਤ ਪ੍ਰੇਮ ਪੂਰਨ ਪ੍ਰਗਾਸੇ ਹੈ ।

guramukh sabad surat liv saadhasang paramadabhut prem pooran pragaase hai |

Yfirnáttúruleg ást vex í hjarta hlýðins lærisveins gúrúsins þegar hann festir hið guðlega orð í vitund sinni og heldur félagsskap heilagra manna.

ਪ੍ਰੇਮ ਰੰਗ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰੰਗ ਜਿਉ ਤਰੰਗ ਗੰਗ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਮੇ ਅਨੇਕ ਰਸ ਹੁਇ ਬਿਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem rang me anek rang jiau tarang gang prem ras me anek ras hue bilaase hai |

Félagi heilagra einstaklinga og eilífs Naam Simran skapar ástríkan blæ eins og öldur Ganges árinnar sem framkallar marglita áhrif. Sá gúrú-meðvitaði nýtur margra elixíra í þessu ástríka ástandi.

ਪ੍ਰੇਮ ਗੰਧ ਸੰਧਿ ਮੈ ਸੁਗੰਧ ਸੰਬੰਧ ਕੋਟਿ ਪ੍ਰੇਮ ਸ੍ਰੁਤਿ ਅਨਿਕ ਅਨਾਹਦ ਉਲਾਸੇ ਹੈ ।

prem gandh sandh mai sugandh sanbandh kott prem srut anik anaahad ulaase hai |

Vegna iðkunar Naam Simran er þessi ilmur samsetning milljóna ilmefna. Og óslegin tónlist, sem kemur upp úr ástríkum ilm Guðs, inniheldur ánægjuna af mörgum söngmátum.

ਪ੍ਰੇਮ ਅਸਪਰਸ ਕੋਮਲਤਾ ਸੀਤਲਤਾ ਕੈ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸੇ ਹੈ ।੧੬੯।

prem asaparas komalataa seetalataa kai akath kathaa binod bisam bisvaase hai |169|

Enginn getur náð næmni og svölum þeirrar ástar sem Naam Simran skapaði). Ánægjunni og alsælunni er hægt að lýsa. Það skapar stórkostlega trú. (169)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675