Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 244

ਰਚਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਿਸਮ ਬਚਿਤਰਪਨ ਚਿਤ੍ਰਹਿ ਚਿਤੈ ਚਿਤੈ ਚਿਤੇਰਾ ਉਰ ਆਨੀਐ ।

rachan charitr chitr bisam bachitarapan chitreh chitai chitai chiteraa ur aaneeai |

Ferlið og atburður sköpunar er fullt af undrun, dásemd, litrík og fagur. Með því að horfa á og meta hina fallegu og myndrænu sköpun ætti maður að setja skaparann í hjarta.

ਬਚਨ ਬਿਬੇਕ ਟੇਕ ਏਕ ਹੀ ਅਨੇਕ ਮੇਕ ਸੁਨਿ ਧੁਨਿ ਜੰਤ੍ਰ ਜੰਤ੍ਰਧਾਰੀ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

bachan bibek ttek ek hee anek mek sun dhun jantr jantradhaaree unamaaneeai |

Með stuðningi orða Guru, og iðkun þessara orða, ætti maður að sjá nærveru hins alvalda í öllu; alveg eins og þegar maður hlustar á hljóðfæri finnur maður fyrir nærveru spilarans í þeirri laglínu.

ਅਸਨ ਬਸਨ ਧਨ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਦਾਨ ਕਰੁਨਾ ਨਿਧਾਨ ਸੁਖਦਾਈ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

asan basan dhan sarab nidhaan daan karunaa nidhaan sukhadaaee pahichaaneeai |

Maður ætti að viðurkenna þann sem veitir frið og þægindi, fjársjóð góðvildar með mat, rúmfötum, auði og gjöf allra annarra fjársjóða sem hann hefur blessað okkur með.

ਕਥਤਾ ਬਕਤਾ ਸ੍ਰੋਤਾ ਦਾਤਾ ਭੁਗਤਾ ਸ੍ਰਬਗਿ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰ ਸਾਧਸੰਗਿ ਜਾਨੀਐ ।੨੪੪।

kathataa bakataa srotaa daataa bhugataa srabag pooran braham gur saadhasang jaaneeai |244|

Sá sem mælir allra orða, sýnir allt, áheyrandinn, gefur allra hluta og gleður alla ánægjuna. hinn almáttugi fullkomni Drottinn eins og sannur sérfræðingur er aðeins þekktur í hinum heilaga söfnuði heilags fólks. (244)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675