Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 396


ਤੀਰਥ ਪੁਰਬ ਦੇਵ ਜਾਤ੍ਰਾ ਜਾਤ ਹੈ ਜਗਤੁ ਪੁਰਬ ਤੀਰਥ ਸੁਰ ਕੋਟਨਿ ਕੋਟਾਨਿ ਕੈ ।
teerath purab dev jaatraa jaat hai jagat purab teerath sur kottan kottaan kai |

Fólk heimsins heimsækir ýmsa pílagrímagöngustaði á ýmsum dögum sem þeir telja heppilega. En slíkir dagar og helgir staðir sem tengjast guðum eru margir.

ਮੁਕਤਿ ਬੈਕੁੰਠ ਜੋਗ ਜੁਗਤਿ ਬਿਬਿਧ ਫਲ ਬਾਂਛਤ ਹੈ ਸਾਧ ਰਜ ਕੋਟਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਕੈ ।
mukat baikuntth jog jugat bibidh fal baanchhat hai saadh raj kott giaan dhiaan kai |

Milljónir hjálpræðisleitenda, himins og margra aðferða til að stunda jóga, veraldlegrar þekkingar og íhugunar þrá heilagt ryk fóta hins heilaga sanna gúrú.

ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸਾਧਸੰਗਤਿ ਅਸੰਖ ਸਿਖ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਬਚਨ ਮਿਲੇ ਰਾਮ ਰਸ ਆਨਿ ਕੈ ।
agam agaadh saadhasangat asankh sikh sree gur bachan mile raam ras aan kai |

Það eru fjölmargir dyggir sikhar hins sanna gúrú í heilögu söfnuði hins óaðgengilega og kyrrláta sanna gúrú sem taka á móti prédikuninni um hvernig eigi að ná því hamingjuríka ástandi að njóta nafns Drottins með hugleiðslu.

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਅਪਰੰਪਰ ਪੁਰਖ ਲਿਵ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਤਿਗੁਰ ਸਾਵਧਾਨ ਕੈ ।੩੯੬।
sahaj samaadh aparanpar purakh liv pooran braham satigur saavadhaan kai |396|

Slíkir Sikhar af Guru sökkva sig inn í þögla hugleiðingu nafns Drottins - vígslu sem ómerkjanlegur, óaðgengilegur, fullkominn og Guðslegur sannur Guru hefur blessað þá með. Djúphyggja þeirra er mjög gaum og í æðruleysi. (Allir