Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 336

ਬਾਂਸਨਾ ਕੋ ਬਾਸੁ ਦੂਤ ਸੰਗਤਿ ਬਿਨਾਸ ਕਾਲ ਚਰਨ ਕਮਲ ਗੁਰ ਏਕ ਟੇਕ ਪਾਈ ਹੈ ।

baansanaa ko baas doot sangat binaas kaal charan kamal gur ek ttek paaee hai |

Sá sem hefur leitað skjóls lótuslíkra fóta hins sanna sérfræðings, er laus við aðdráttarafl allra annarra lykta og þátttöku í löstunum fimm.

ਭੈਜਲ ਭਇਆਨਕ ਲਹਰਿ ਨ ਬਿਆਪਿ ਸਕੈ ਨਿਜ ਘਰ ਸੰਪਟ ਕੈ ਦੁਬਿਧਾ ਮਿਟਾਈ ਹੈ ।

bhaijal bheaanak lahar na biaap sakai nij ghar sanpatt kai dubidhaa mittaaee hai |

Hinar veraldlegu öldur óska og langana geta ekki lengur haft áhrif á hann. Eftir að hafa fest sig í sjálfinu hefur hann eyðilagt allar tegundir tvíhyggju.

ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਿਮਰਨ ਸਿਮਰਨ ਕੈ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਸਿ ਆਸਾ ਮਨਸਾ ਨ ਪਾਈ ਹੈ ।

aan giaan dhiaan simaran simaran kai prem ras bas aasaa manasaa na paaee hai |

Svarta býflugan, eins og elskhugi lótusfætur hins sanna sérfræðings, gleymir allri annarri tegund af þekkingu, hugleiðingum og átökum hugleiðslu. Hann hefur eyðilagt allar óskir sínar og langanir í krafti ástar sinnar á lótusfætur hins sanna sérfræðings.

ਦੁਤੀਆ ਨਾਸਤਿ ਏਕ ਟੇਕ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਲਿਵ ਲਾਈ ਹੈ ।੩੩੬।

duteea naasat ek ttek nihachal mat sahaj samaadh unaman liv laaee hai |336|

Sikh frá Guru sem er elskhugi lótusfæturna (gúrúsins) varpar af sér tvíeðli. Hann er enn niðursokkinn í athvarf lótusfótanna. Í æðra andlegu ástandi er hann niðursokkinn í stöðuga íhugun Drottins. (336)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675