Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 409

ਬਾਛੈ ਨ ਸ੍ਵਰਗ ਬਾਸ ਮਾਨੈ ਨ ਨਰਕ ਤ੍ਰਾਸ ਆਸਾ ਨ ਕਰਤ ਚਿਤ ਹੋਨਹਾਰ ਹੋਇ ਹੈ ।

baachhai na svarag baas maanai na narak traas aasaa na karat chit honahaar hoe hai |

Hlýðinn lærisveinn hins sanna gúrú biður hvorki um himnaríki né óttast helvíti. Hann geymir enga þrá eða þrá í huganum. Þess í stað trúir hann því að allt sem Guð gerir sé bara rétt.

ਸੰਪਤ ਨ ਹਰਖ ਬਿਪਤ ਮੈ ਨ ਸੋਗ ਤਾਹਿ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਹਸ ਨ ਰੋਇ ਹੈ ।

sanpat na harakh bipat mai na sog taeh sukh dukh samasar bihas na roe hai |

Að eignast auð gerir hann ekki hamingjusaman. Á tímum neyðar er hann aldrei dapur. Þess í stað meðhöndlar hann neyðirnar og huggunina eins og harmar ekki eða gleðst yfir þeim.

ਜਨਮ ਜੀਵਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੁਕਤਿ ਨ ਭੇਦ ਖੇਦ ਗੰਮਿਤਾ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਬਾਲ ਬੁਧਿ ਅਵਲੋਇ ਹੈ ।

janam jeevan mrit mukat na bhed khed gamitaa trikaal baal budh avaloe hai |

Hann er ekki hræddur við fæðingu og dauða og þráir ekki hjálpræði. Hann verður fyrir minnst áhrifum af veraldlegum dualities og er enn í jafnvægi. Hann er meðvitaður um öll þrjú tímabil lífsins og þekkir allar uppákomur heimsins. Samt lítur hann alltaf út

ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਅੰਜਨ ਕੈ ਚੀਨਤ ਨਿਰੰਜਨਹਿ ਬਿਰਲੋ ਸੰਸਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤ ਮੈ ਕੋਇ ਹੈ ।੪੦੯।

giaan gur anjan kai cheenat niranjaneh biralo sansaar prem bhagat mai koe hai |409|

Hver sem nokkurn tíma er blessaður með collyrium þekkingar hins sanna sérfræðingur, viðurkennir mammónalausa Drottin Guð. En slík manneskja sem getur náð því ástandi er sjaldgæf í heiminum. (409)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675