Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 446

ਜੈਸੇ ਤਉ ਗਗਨ ਘਟਾ ਘਮੰਡ ਬਿਲੋਕੀਅਤਿ ਗਰਜਿ ਗਰਜਿ ਬਿਨੁ ਬਰਖਾ ਬਿਲਾਤ ਹੈ ।

jaise tau gagan ghattaa ghamandd bilokeeat garaj garaj bin barakhaa bilaat hai |

Rétt eins og oft sjást svört ský á himni sem gefa frá sér þrumuhljóð en dreifast án þess að losa regndropa.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਹਿਮਾਚਲਿ ਕਠੋਰ ਅਉ ਸੀਤਲ ਅਤਿ ਸਕੀਐ ਨ ਖਾਇ ਤ੍ਰਿਖਾ ਨ ਮਿਟਾਤ ਹੈ ।

jaise tau himaachal katthor aau seetal at sakeeai na khaae trikhaa na mittaat hai |

Rétt eins og snæklætt fjall er mjög hart og kalt; það gefur ekkert ætilegt né er hægt að svala þorstanum með því að éta snjóinn.

ਜੈਸੇ ਓਸੁ ਪਰਤ ਕਰਤ ਹੈ ਸਜਲ ਦੇਹੀ ਰਾਖੀਐ ਚਿਰੰਕਾਲ ਨ ਠਉਰ ਠਹਰਾਤਿ ਹੈ ।

jaise os parat karat hai sajal dehee raakheeai chirankaal na tthaur tthaharaat hai |

Rétt eins og dögg bleytir líkamann en ekki er hægt að geyma hann á stað lengi. Það er ekki hægt að geyma það.

ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵ ਤ੍ਰਿਬਿਧਿ ਚਪਲ ਫਲ ਸਤਿਗੁਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨਿਸ ਪ੍ਰਾਤ ਹੈ ।੪੪੬।

taise aan dev sev tribidh chapal fal satigur amrit pravaah nis praat hai |446|

Svo er ávöxturinn af þjónustu guðanna sem lifa lífinu í þremur eiginleikum Maya. Verðlaun þeirra eru einnig undir áhrifum af þremur eiginleikum mammons. Aðeins þjónusta hins sanna gúrú viðheldur flæði Naam-Bani elixírsins að eilífu. (446)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675