Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 104

ਲੋਚਨ ਧਿਆਨ ਸਮ ਲੋਸਟ ਕਨਿਕ ਤਾ ਕੈ ਸ੍ਰਵਨ ਉਸਤਤਿ ਨਿੰਦਾ ਸਮਸਰਿ ਜਾਨੀਐ ।

lochan dhiaan sam losatt kanik taa kai sravan usatat nindaa samasar jaaneeai |

Fyrir dyggan Sikh frá Guru er moli af jörð og gull jafnt að verðmæti. Þannig er lof og rógburður um hann það sama.

ਨਾਸਕਾ ਸੁਗੰਧ ਬਿਰਗੰਧ ਸਮ ਤੁਲਿ ਤਾ ਕੈ ਰਿਦੈ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰ ਸਮਸਰਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

naasakaa sugandh biragandh sam tul taa kai ridai mitr satr samasar unamaaneeai |

Fyrir þennan trúaða sikh þýðir bæði ilmurinn og vond lykt ekkert. Svo kemur hann jafnt fram við vin og fjandmann.

ਰਸਨ ਸੁਆਦ ਬਿਖ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਸਮਾਨਿ ਤਾ ਕੈ ਕਰ ਸਪਰਸ ਜਲ ਅਗਨਿ ਸਮਾਨੀਐ ।

rasan suaad bikh amrit samaan taa kai kar saparas jal agan samaaneeai |

Fyrir hann er bragðið af eitri ekki öðruvísi en nektar. Hann finnur jafnt fyrir snertingu vatns og elds.

ਦੁਖ ਸੁਖ ਸਮਸਰਿ ਬਿਆਪੈ ਨ ਹਰਖ ਸੋਗੁ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਗਿਆਨੀਐ ।੧੦੪।

dukh sukh samasar biaapai na harakh sog jeevan mukat gat satigur giaaneeai |104|

Hann meðhöndlar þægindi og vanlíðan eins. Þessar tvær tilfinningar hafa ekki áhrif á hann. Með góðvild og mikilfengleika hins sanna sérfræðings, sem hefur blessað hann með Naam, öðlast hann frelsi á meðan hann lifir lífi húsráðanda. (104)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675