Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 279

ਦਰਸਨ ਸੋਭਾ ਦ੍ਰਿਗ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਗਿਆਨ ਗੰਮਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਧਿਆਨ ਪ੍ਰਭ ਦਰਸ ਅਤੀਤ ਹੈ ।

darasan sobhaa drig drisatt giaan gam drisatt dhiaan prabh daras ateet hai |

Með því að sjá hinn vel dáða Guð-líka sanna gúrú með augum manns, öðlast trúrækinn sikh hins sanna gúrú guðdómlega þekkingu. Með því að einbeita huganum í sýn Drottins Guru, losnar maður við að horfa á veraldlega gleðina.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਪਰੈ ਸੁਰਤਿ ਸਬਦ ਪਰੈ ਜਾਸ ਬਾਸੁ ਅਲਖ ਸੁਬਾਸੁ ਨਾਸ ਰੀਤ ਹੈ ।

sabad surat parai surat sabad parai jaas baas alakh subaas naas reet hai |

Þegar hljóðið frá Naam Simran kemur inn í eyrun, snýr einbeitingarhæfni lærisveins sérfræðings frá öðrum hljóðum og stillingum. Ilmurinn af orðum Guru sem er svo yfirnáttúrulegur, nasirnar verða lausar við alla aðra lykt.

ਰਸ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸਨਾ ਰਹਿਤ ਰਸ ਕਰ ਅਸਪਰਸ ਪਰਸਨ ਕਰਾਜੀਤ ਹੈ ।

ras rasanaa rahit rasanaa rahit ras kar asaparas parasan karaajeet hai |

Tunga hugleiðsluiðkanda verður niðursokkin af ánægju Naam Simran og hún verður laus við allan annan veraldlegan smekk. Hendurnar þegar þær geta snert og fundið hinn ósnertanlega Drottinn losna við tilfinningar þess að snerta veraldlega þunnan

ਚਰਨ ਗਵਨ ਗੰਮਿ ਗਵਨ ਚਰਨ ਗੰਮਿ ਆਸ ਪਿਆਸ ਬਿਸਮ ਬਿਸ੍ਵਾਸ ਪ੍ਰਿਅ ਪ੍ਰੀਤ ਹੈ ।੨੭੯।

charan gavan gam gavan charan gam aas piaas bisam bisvaas pria preet hai |279|

Fætur gúrú-stilla manneskju stíga í átt að slóð hins sanna gúrú. Þeir hætta að ferðast eða fara í aðrar áttir. Fyrir honum er einmana þrá hans að hitta hinn elskaða Drottin einstök og dásamleg. (279)

Vísital (1 - 675)

Kabit Savaiye Síða: 1 - 675