Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Síða - 51


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਏਕੰਕਾਰ ਕੈ ਆਕਾਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
guramukh sandh mile braham dhiaan liv ekankaar kai aakaar anik prakaar hai |

Þegar gúrú-meðvitaður einstaklingur lifir í sátt við gúrúinn sinn, er hugur hans niðursokkinn í minningu Guðs. Hann gerir sér þá grein fyrir því að öll form eru í raun hans form.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਨਿਰੰਕਾਰ ਓਅੰਕਾਰ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।
guramukh sandh mile braham giaan liv nirankaar oankaar bibidh bithaar hai |

Og þegar hann stofnar samband sitt við hann, áttar hann sig á því í gegnum hugleiðslu á nafni hans að formlausi Drottinn hefur sýnt sig í ýmsum myndum og formum.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਅਚਾਰ ਹੈ ।
gur sikh sandh mile svaamee sev sevak hue braham bibek prem bhagat achaar hai |

Samband dyggs sikhs við sannan sérfræðingur veitir honum þjónustulund og velvild og hann þráir að vera til taks í þjónustu sinni. Hann þróar síðan karakter af ástríkri hollustu og guðlegri íhugun.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੫੧।
guramukh sandh mile paramadabhut gat net net net namo namo namasakaar hai |51|

Sameiningarástand guðs-meðvitaðrar persónu og sanna sérfræðingur hans er glæsilegt og fullt af undrun. Ekkert annað ríki getur jafnað það. Hann er verðugur kveðju endalaust, aftur og aftur. (51)