Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 51


ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਧਿਆਨ ਲਿਵ ਏਕੰਕਾਰ ਕੈ ਆਕਾਰ ਅਨਿਕ ਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ ।
guramukh sandh mile braham dhiaan liv ekankaar kai aakaar anik prakaar hai |

Guru-bilinçli bir kişi Guru'suyla uyum içinde yaşadığında, zihni Tanrı'nın anısına kapılır. Daha sonra tüm formların aslında Kendi formları olduğunu anlar.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਬ੍ਰਹਮ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਨਿਰੰਕਾਰ ਓਅੰਕਾਰ ਬਿਬਿਧਿ ਬਿਥਾਰ ਹੈ ।
guramukh sandh mile braham giaan liv nirankaar oankaar bibidh bithaar hai |

Ve O'nunla ilişkisini kurduğunda, O'nun adı üzerinde meditasyon yaparak, Biçimsiz Rab'bin Kendisini çeşitli form ve şekillerde tecelli ettiğini fark eder.

ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧਿ ਮਿਲੇ ਸ੍ਵਾਮੀ ਸੇਵ ਸੇਵਕ ਹੁਇ ਬ੍ਰਹਮ ਬਿਬੇਕ ਪ੍ਰੇਮ ਭਗਤਿ ਅਚਾਰ ਹੈ ।
gur sikh sandh mile svaamee sev sevak hue braham bibek prem bhagat achaar hai |

Sadık bir Sih'in Gerçek Guru ile birliği, ona bir hizmet ve yardımseverlik tutumu kazandırır ve O, O'nun hizmetinde olmayı özler. Daha sonra sevgi dolu bağlılık ve ilahi yansıma karakterini geliştirir.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਪਰਮਦਭੁਤ ਗਤਿ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨੇਤ ਨਮੋ ਨਮੋ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ ।੫੧।
guramukh sandh mile paramadabhut gat net net net namo namo namasakaar hai |51|

Tanrı bilincine sahip bir kişinin ve onun Gerçek Gurusunun birlik durumu görkemli ve şaşkınlıkla doludur. Başka hiçbir devlet buna eşit olamaz. Sonsuz defa, tekrar tekrar selamlanmaya layıktır. (51)