Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 147

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵਲੀਨ ਅਕੁਲੀਨ ਭਏ ਚਤਰ ਬਰਨ ਮਿਲਿ ਸਾਧਸੰਗ ਜਾਨੀਐ ।

sabad surat livaleen akuleen bhe chatar baran mil saadhasang jaaneeai |

İlahi söz ve aklın birleşmesi ile Guru bilinçli bir kişi, yüksek ve alt kast temelli farklılıklardan kurtulur. Onlara göre, aziz insanlardan oluşan ideal meclise katılan dört kast, tek bir kast haline gelir.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਗੁਹਜ ਗਵਨ ਜਲ ਪਾਨ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen jal meen gat guhaj gavan jal paan unamaaneeai |

İlahi söze dalmış olan kimse, suda yaşayan ve suda yemek yiyen balık gibi değerlendirilmelidir. Böylece Guru-bilinçli kişi gizli olarak Naam Simran (meditasyon) uygulamasına devam eder ve ilahi isim iksirinin tadını çıkarır.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਰਬੀਨ ਭਏ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਏਕੈ ਏਕ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

sabad surat liv leen parabeen bhe pooran braham ekai ek pahichaaneeai |

Guru odaklı insanlar ilahi söze kapılmış, tamamen farkında olurlar. Bütün canlılarda Tek Rabbin varlığını kabul ederler.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਲੀਨ ਪਗ ਰੀਨ ਭਏ ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਉਰ ਆਨੀਐ ।੧੪੭।

sabad surat liv leen pag reen bhe guramukh sabad surat ur aaneeai |147|

Gur Şabad'a (İlahi Söz) dalmış olanlar alçakgönüllü bir mizaca sahip olurlar ve kendilerini kutsal adamların ayaklarının tozu gibi hissederler. Bunun nedeni sürekli olarak Rab'bin adı üzerinde meditasyon yapmalarıdır. (147)

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675