Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Sayfa - 329

ਜੈਸੇ ਜਲ ਅੰਤਰਿ ਜੁਗੰਤਰ ਬਸੈ ਪਾਖਾਨ ਭਿਦੈ ਨ ਰਿਦੈ ਕਠੋਰ ਬੂਡੈ ਬਜ੍ਰ ਭਾਰ ਕੈ ।

jaise jal antar jugantar basai paakhaan bhidai na ridai katthor booddai bajr bhaar kai |

Taş nasıl ki yüzyıllarca suda kalır ama katı yürekli olduğundan asla yumuşamaz. Yoğunluğu ve katı kütlesi nedeniyle batar;

ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਮਜਨ ਕਰੈ ਤੋਬਰੀ ਤਉ ਮਿਟਤ ਨ ਕਰਵਾਈ ਭੋਏ ਵਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ।

atthasatth teerath majan karai tobaree tau mittat na karavaaee bhoe vaar paar kai |

Nasıl ki 68 hac yerinde içi ve dışı yıkansa da kolokynth (Tumma) acılığını kaybetmez?

ਅਹਿਨਿਸਿ ਅਹਿ ਲਪਟਾਨੋ ਰਹੈ ਚੰਦਨਹਿ ਤਜਤ ਨ ਬਿਖੁ ਤਊ ਹਉਮੈ ਅਹੰਕਾਰ ਕੈ ।

ahinis eh lapattaano rahai chandaneh tajat na bikh taoo haumai ahankaar kai |

Nasıl ki yılan hayatı boyunca sandal ağacının gövdesinde dolanırsa, yaşlılığın gururu nedeniyle zehrini dökmez;

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਦੇਹ ਨਿਹਫਲ ਜਗਤ ਮੈ ਸੰਤਨ ਕੋ ਹੈ ਦੋਖੀ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਕਾਰ ਕੈ ।੩੨੯।

kapatt saneh deh nihafal jagat mai santan ko hai dokhee dubidhaa bikaar kai |329|

Aynı şekilde, kalbi yozlaşmış ve yapmacık olan kişinin sevgisi de aldatıcı ve şüphelidir. Dünya hayatı faydasız ve beyhudedir. O, azizlere ve Guru yönelimli kişilere iftiracıdır ve 'benim' ve 'benim' ile ilgili kötü alışkanlıklar ve günahların ağına yakalanmıştır.

Dizin (1 - 675)

Kabit Savaiye Sayfa: 1 - 675