کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 329

ਜੈਸੇ ਜਲ ਅੰਤਰਿ ਜੁਗੰਤਰ ਬਸੈ ਪਾਖਾਨ ਭਿਦੈ ਨ ਰਿਦੈ ਕਠੋਰ ਬੂਡੈ ਬਜ੍ਰ ਭਾਰ ਕੈ ।

jaise jal antar jugantar basai paakhaan bhidai na ridai katthor booddai bajr bhaar kai |

جس تراں پتھر جگنترِ جگ بھر لکھاں برساں تانئی جل دے اندر وسدا ٹکیا رہے، پر ردے اندروں اہ کٹھورتا کارن نہیں بھجیا کردا، تے بجر بھار اتینت بھار کر کے ڈبیا ہی رہندا ہے۔

ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਮਜਨ ਕਰੈ ਤੋਬਰੀ ਤਉ ਮਿਟਤ ਨ ਕਰਵਾਈ ਭੋਏ ਵਾਰ ਪਾਰ ਕੈ ।

atthasatth teerath majan karai tobaree tau mittat na karavaaee bhoe vaar paar kai |

ایسا ہی تومبی چاہے اٹھاہٹھ پرسدھّ تیرتھاں وکھے سنان کرا لیائیے، تد بھی بھاویں ارار دھوئیے تے بھاویں پار اوس دی کڑتن نہیں ہی مٹیا کردی۔ بھوئے پاٹھانتر دھوئے دی تھاں ہندیاں ارتھ اچار چاہے پار بھیونوینئے تاں بھی اس دی کوڑتن نہیں ہی مٹیا کردی۔

ਅਹਿਨਿਸਿ ਅਹਿ ਲਪਟਾਨੋ ਰਹੈ ਚੰਦਨਹਿ ਤਜਤ ਨ ਬਿਖੁ ਤਊ ਹਉਮੈ ਅਹੰਕਾਰ ਕੈ ।

ahinis eh lapattaano rahai chandaneh tajat na bikh taoo haumai ahankaar kai |

دنے رات اہِ سرپ چنن دے بوٹے نوں چمبڑیا رہندا ہے ایڈی اتینت سیتلتا دا ہر ویلے سمیپی بھی بھاویں رہندا ہے تد بھی شیخ ناگ دی کل وچوں ہون دے کارن تتھا اچھیاچاری ناگاں دے بنس دا انگ ہون دے مد روپ ہؤمیں انہکار توں پرگٹ ہوئی وہُ نوں نہیں تیاگیا کردا۔

ਕਪਟ ਸਨੇਹ ਦੇਹ ਨਿਹਫਲ ਜਗਤ ਮੈ ਸੰਤਨ ਕੋ ਹੈ ਦੋਖੀ ਦੁਬਿਧਾ ਬਿਕਾਰ ਕੈ ।੩੨੯।

kapatt saneh deh nihafal jagat mai santan ko hai dokhee dubidhaa bikaar kai |329|

ایہو جیہے لوک اسل وچ دکھاوے دے پریم والے ہندے ہن تے آپ ہی دبدھا دویتا ویر ورودھ دا بکار وگاڑ = بکھیڑا کھڑا رکھّ کے سنت جناں دے دوکھی الٹے سنت جناں سادھاں اپر دوشنا اروپن کرن والے بندے ہن جس کر کے اہ مانو جگت اندر اپھل ہی جمے ہندے ہن ۔۔329۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675