کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 613


ਗੁਰ ਉਪਦੇਸਿ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਇਸਨਾਨ ਕਰਿ ਜਿਹਵਾ ਜਪਤ ਗੁਰਮੰਤ੍ਰ ਜੈਸੇ ਜਾਨਹੀ ।
gur upades praat samai isanaan kar jihavaa japat guramantr jaise jaanahee |

امرت ویلے اشنان کر کے گر اپدیش دوارا جویں جانیا ہے اس انوسار جیبھ نال گرمنتر جپدا ہے۔

ਤਿਲਕ ਲਿਲਾਰ ਪਾਇ ਪਰਤ ਪਰਸਪਰ ਸਬਦ ਸੁਨਾਇ ਗਾਇ ਸੁਨ ਉਨਮਾਨ ਹੀ ।
tilak lilaar paae parat parasapar sabad sunaae gaae sun unamaan hee |

سنگت وچ جا کے متھے تے تلک لا کے آپو وچیں پیریں پونا کردا ہے، گرو شبد گا کے سناؤندا تے سن کے مگن ہندا ہے۔

ਗੁਰਮਤਿ ਭਜਨ ਤਜਨ ਦੁਰਮਤ ਕਹੈ ਗ੍ਯਾਨ ਧ੍ਯਾਨ ਗੁਰਸਿਖ ਪੰਚ ਪਰਵਾਨ ਹੀ ।
guramat bhajan tajan duramat kahai gayaan dhayaan gurasikh panch paravaan hee |

گرمت نوں سیون کرنا تے کھوٹی مت دا تیاگنا ہورناں نوں دسدا ہے تے اپدیش کردا ہے کِ گرو کے سکھاں دے پنتھ وچ گرمت دا گیان تے گرو دا دھیان ہی پروان ہے۔

ਦੇਖਤ ਸੁਨਤ ਔ ਕਹਤ ਸਬ ਕੋਊ ਭਲੋ ਰਹਤ ਅੰਤਰਿਗਤ ਸਤਿਗੁਰ ਮਾਨਹੀ ।੬੧੩।
dekhat sunat aau kahat sab koaoo bhalo rahat antarigat satigur maanahee |613|

ایسے سکھ نوں سبھ کوئی جو دیکھدا جاں سندا ہے تے بھلا کہندا ہے، پر جدوں اہ ساری رہنی اس دے اندر وسّ جاندی ہے، تدوں ستگورو بھی اس نوں مان دندا ہے ۔۔613۔۔