کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 57

ਗੁਰਮੁਖਿ ਪੰਥ ਗਹੇ ਜਮਪੁਰਿ ਪੰਥ ਮੇਟੇ ਗੁਰਸਿਖ ਸੰਗ ਪੰਚ ਦੂਤ ਸੰਗ ਤਿਆਗੇ ਹੈ ।

guramukh panth gahe jamapur panth mette gurasikh sang panch doot sang tiaage hai |

ایسیاں گوروآں دا چلایا ہویا دھروں پرورتیا جو گرمکھ پنتھ مارگ پدھتی پرنالی وا پرپاٹی ہے، اوس دے گہے گرہن کیتیاں دھارن کیتیاں اہ جم پر نرک دا راہ میٹ سٹدا ہے۔ ایہو جیہیاں اس مارگ دی سکھیا دھارن والیاں گر سکھاں دے سنگ جوڑ سنگتِ وچ بیٹھن والے دا پنج دوت کام کرودھ لوبھ موہ ہنکار روپ دشٹ سنگ ساتھ تیاگ دندے ہن۔ بھاو اوناں دی شکتی ایناں گرمکھاں نوں آپنے ادھین کرنوں مولوں ہی ناس ہو جایا کردی ہے۔

ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਗੁਰ ਕਰਮ ਭਰਮ ਖੋਏ ਦਰਸ ਅਕਾਲ ਕਾਲ ਕੰਟਕ ਭੈ ਭਾਗੇ ਹੈ ।

charan saran gur karam bharam khoe daras akaal kaal kanttak bhai bhaage hai |

گرو مہاراج جی دے چرناں دی آمبھ سامبھ ہون سار کرماں دا بھرم کھوئ نورت ہو جاندا ہے ارتھات امکا کرم کیتیاں آہ ہانی ہو جاندی ہے یا امکے دے کیتیاں پھلانا ہرجا واپریگا؛ اس بھانت دا کرم پرائنی بدھی نکھیدھ دا سنسا ہی نورت ہو جایا کردا ہے۔ اؤر اکال ابناشی ستی سروپ دے درس ساکھیات درشن کر کے کال کنٹک کنڈے سمان دکھدائی کال وا کنڈے سمان ہر سمی چبھدے رہن والا چتّ اندر جو کال دا خترا اتھوا موت دا سنسا اوس دا بھے توکھلا ڈر بھی بھج نٹھّ ناش ہو جایا کردا ہے۔

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਵੇਸ ਬਜ੍ਰ ਕਪਾਟ ਖੁਲੇ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਮੂਰਛਤ ਮਨ ਜਾਗੇ ਹੈ ।

gur upades ves bajr kapaatt khule sabad surat moorachhat man jaage hai |

گر اپدیس ویس گر اپدیش وکھے اویش سمائی پا لین لگن دی درڑھتا ہو جان وا پرویش پا لین کر کے ارتھات گر اپدیش دی کمائی دے سنچے وچ ڈھال کے مانو اپدیش مئی ویس ہی ڈھال لین کر کے بجر سمان جڑے ہوئے آسا اندیسے وا اگیان بھرم دے کپاٹ کواڑ کھل جاندے ہن بھاو انبھؤ جاگ اؤندا ہے تے شبد وکھے سرت دے پورے پورے پرچ گیاں مویا من جاگ آیا کردا ہے۔

ਕਿੰਚਤ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਪਾਏ ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਗੁਰ ਗਿਆਨ ਲਿਵ ਲਾਗੇ ਹੈ ।੫੭।

kinchat kattaachh kripaa sarab nidhaan paae jeevan mukat gur giaan liv laage hai |57|

اس اوستھا وکھے کنچت ماتر کرپا کٹاکھی دی پراپت ہو اؤندے ہن تے گرو مہاراج دا واستوی گیان پرگٹ ہو کے اوس وچ لو لگی رہا کردی تے گرمکھ جیون مکت برہم گیان ہو جایا کردا ہے ۔۔57۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675