کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 205


ਸੁਪਨ ਚਰਿਤ੍ਰ ਚਿਤ੍ਰ ਬਾਨਕ ਬਨੇ ਬਚਿਤ੍ਰ ਪਾਵਨ ਪਵਿਤ੍ਰ ਮਿਤ੍ਰ ਆਜ ਮੇਰੋ ਆਏ ਹੈ ।
supan charitr chitr baanak bane bachitr paavan pavitr mitr aaj mero aae hai |

سپنے دے چرتر چیشٹا سمان چتر سروپ والا بانک، ویس ویونت بانا بنایا ہویا ارتھات ڈھالیا ہویا ہے جنھاں نے بچتر ادبھت اک رنگ وچ انیک رنگ دکھان والا، ایسے سبھ دے متر دل لے کے دل دین والے ستگورو جو آپ پوتر سوچھّ سدھّ سروپ ہن تے ہورناں جگیاسوآں سکھاں سیوکاں سرناگتاں نوں نرمل نشپاپ نہکلنک نردوکھ بنانہارے پاون ہن اہ پرم پرکاش روپ گرو مہاراج اجّ اس دن اس جنم وکھے مورے میرے آپ دے گھر آئے ساکھیاتکارتا نوں پراپت ہوئے ہن۔

ਪਰਮ ਦਇਆਲ ਲਾਲ ਲੋਚਨ ਬਿਸਾਲ ਮੁਖ ਬਚਨ ਰਸਾਲ ਮਧੁ ਮਧੁਰ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
param deaal laal lochan bisaal mukh bachan rasaal madh madhur peeae hai |

برہاتر مگنانی دشا وچ بارمبار جھلکا دین کر کے اہ اتینت کر کے دیا دے مندر ہن۔ ات لال پیارے من بھوندے وا مستانے نیتر بسال کھڑے ہوئے ہن جناں دے اتھوا بسال چوڑا پرپھلت ہویا ہویا ہے جناں دا مکھ چہرا، اتے جو ایسے مکھ تھیں رس پیار آنند دے استھان مٹھے مٹھے بچن بول کے مانوں امرت پؤندے ہن۔

ਸੋਭਿਤ ਸਿਜਾਸਨ ਬਿਲਾਸਨ ਦੈ ਅੰਕਮਾਲ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਬਿਸਮ ਹੁਇ ਸਹਜ ਸਮਾਏ ਹੈ ।
sobhit sijaasan bilaasan dai ankamaal prem ras bisam hue sahaj samaae hai |

سہج اوستھا دا آسن استھتی دا استھان جو ہردا دل ہے اس اپر سوبھایمان ہو کے انکمال سینے لگا لگا دل دیاں لیندے دندے بلاسن کئی بھانت دیاں کریڑا وا کلول کیتے اتھوا آنند بخشے۔ تے اس تراں پریم رس کر کے بسم آپیوں باہر ہوئے ارتھات سدھارن جیواں دی سمتا توں ٹپے ہوئے مینوں اپنے سہج وچ سما لین کر لیا۔

ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਸਬਦ ਸੁਨਿ ਅਖੀਆ ਉਘਰਿ ਗਈ ਭਈ ਜਲ ਮੀਨ ਗਤਿ ਬਿਰਹ ਜਗਾਏ ਹੈ ।੨੦੫।
chaatrik sabad sun akheea ughar gee bhee jal meen gat birah jagaae hai |205|

جس اوستھا وچوں ٭جے جے سبد اناہد باجے۔ سنِ سنِ آنند کرے پربھُ غازے۔ پرگٹے گوپال مہات کے ماتھے ۔۔…٭ بچن انوسار چاترک پپیہے دی اک سم رٹ وت انہد سبد دی دھنی نوں سنن سار لولین دشا ولوں اکھیاں اگھڑ گئیاں دھیان کھلھ گیا باہرمکھی اتھان ہو گیا جد کِ جل وچ لین غرک ہوئی ہوئی مچھی دے سوادیک پدارتھ دی چاٹ کارن اس دے جل اپر اؤن واکوں مینوں بھی برہے نے جگا دتا بھاو اتھان کر دتا ۔۔205۔۔