کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 101


ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਪਾਲਕ ਅਨੇਕ ਸੁਤ ਅਨਕ ਸੁਤਨ ਪੈ ਨ ਤੈਸੇ ਹੋਇ ਨ ਆਵਈ ।
jaise maataa pitaa paalak anek sut anak sutan pai na taise hoe na aavee |

جس تراں ماتا پتا انیک پتراں دی پرتپالا سمبھال خاترداری کردے ہن؛ پرنتو پتراں پاسوں اس پرکار نہیں ہو اؤندا کِ اہ بھی اسے تراں ہی ماپیاں دی سیوا کرن۔

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਚਿਤ ਚਾਹਤ ਹੈ ਸੁਤਨ ਕਉ ਤੈਸੇ ਨ ਸੁਤਨ ਚਿਤ ਚਾਹ ਉਪਜਾਵਈ ।
jaise maataa pitaa chit chaahat hai sutan kau taise na sutan chit chaah upajaavee |

جس تراں ماپے چتّ وچ بچٹاں نوں لوچدے چاہندے رہندے ہن، اس تراں دی چاہناں ماپیاں دی خاتر بچیاں دے چتاں انتر نہیں امگیا کردی۔

ਜੈਸੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਸੁਤ ਸੁਖ ਦੁਖ ਸੋਗਾਨੰਦ ਦੁਖ ਸੁਖ ਮੈ ਨ ਤੈਸੇ ਸੁਤ ਠਹਰਾਵਈ ।
jaise maataa pitaa sut sukh dukh sogaanand dukh sukh mai na taise sut tthaharaavee |

جس تراں ماتا پتا پتراں دے سکھ دکھ بیاپیاں سکھ سمیں سکھی تے دکھ سمیں دکھی ہو کے آنندوان تے سوگاتر ہو جایا کردے ہن، اس ترھاں بچے ماپیاں دے سکھ دکھ سمیں خشی تے رنگ نوں اپنے اندر نہی لیایا کردے۔

ਜੈਸੇ ਮਨ ਬਚ ਕ੍ਰਮ ਸਿਖਨੁ ਲੁਡਾਵੈ ਗੁਰ ਤੈਸੇ ਗੁਰ ਸੇਵਾ ਗੁਰਸਿਖ ਨ ਹਿਤਾਵਈ ।੧੦੧।
jaise man bach kram sikhan luddaavai gur taise gur sevaa gurasikh na hitaavee |101|

بلکل اسے بھانت جس تراں ستگورو اپنیاں سکھاں نوں من بچ کرم من بانی سریر کر کے لڈاوے لڈایا کردے ہن۔ بھاو من کر کے اوناں دا ہت چتاردے ہن، جیکوں منڈی والے راجے دا ہت پالیا، یا تیرتھ لنگر بانی آدِ نرمان کرن وچ سموہ سکھاں دا بھلا اوناں چتویا، تے بانی کر کے اننت پرکار دے ہت کرے اپدیش کیتے، تتھا آپنے سریراں اپر کشٹ سہِ سہِ سکھاں دے جہازاں نوں پار کیتا یا ساکھیات اوناں دے کشٹاں ار تسیہیاں نوں آپنے اپر سہاریا، جہا کِ دسم پاتشاہ جی دیاں ارُ ہور پوربلے گوروآں دیاں ساکھیاں وچ پرسدھّ ہے۔ پر اس پرکار ستگراں دی سکھی دے اسول پالن روپ اوناں دی آگیامئی سیوا دا جیوں کا تیوں نباہناں گرسکھاں نوں پیارا نہیں لگدا ہے۔ تاتپری کیہ کِ جیکوں وہاری ماپے بچیاں دی بے پرواہی وچ بھی آپنے انگ پالدے ہن، تیکوں ہی پرمارتھی سچے پتا ماتا سروپ ستگورو بھی سنسار سمندر توں سکھاں نوں تارنا ہی تارنا اپنا دھرم سمجھ کے ورتیا کردے ہن ۔۔101۔۔