کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 435

ਦ੍ਰੋਪਤੀ ਕੁਪੀਨ ਮਾਤ੍ਰ ਦਈ ਜਉ ਮੁਨੀਸਰਹਿ ਤਾ ਤੇ ਸਭਾ ਮਧਿ ਬਹਿਓ ਬਸਨ ਪ੍ਰਵਾਹ ਜੀ ।

dropatee kupeen maatr dee jau muneesareh taa te sabhaa madh bahio basan pravaah jee |

جؤ جیوں کر کے جیکوں منیاں دے ایشور منیراج درباسا جی نوں اک کپین ماتر لیڑا پاڑ کے دروپتی نے ندی دے پرواہ وچ اوس دی کپین رڑھ جان کارن ننگیج کجن لئی دتا تاں اس لیر ماتر اوس دان توں سبھا اندر درجودھن دے اس نوں ننگیاں کرون سمیں؛ بسن پرواہ بستراں دا مانوں پرواہ ہلڑھ ہی اوس دے ڈھکی رکھن کھاتر وگ تریا سی۔

ਤਨਕ ਤੰਦੁਲ ਜਗਦੀਸਹਿ ਦਏ ਸੁਦਾਮਾ ਤਾਂ ਤੇ ਪਾਏ ਚਤਰ ਪਦਾਰਥ ਅਥਾਹ ਜੀ ।

tanak tandul jagadeeseh de sudaamaa taan te paae chatar padaarath athaah jee |

سدامے بھگت نے 'جگدیسہِ' جگت پرتاپی سری کرشن دیو جی نوں 'تنک تندل' تھوڑے ماتر مٹھی بھر چول دتے سن؛ تے اوسے بھیٹ توں ہی اوس نے چاروں پدارتھ ہی اتھاہ بیئنت روپ وچ پا لئے سن۔

ਦੁਖਤ ਗਜਿੰਦ ਅਰਬਿੰਦ ਗਹਿ ਭੇਟ ਰਾਖੈ ਤਾ ਕੈ ਕਾਜੈ ਚਕ੍ਰਪਾਨਿ ਆਨਿ ਗ੍ਰਸੇ ਗ੍ਰਾਹ ਜੀ ।

dukhat gajind arabind geh bhett raakhai taa kai kaajai chakrapaan aan grase graah jee |

گجند ایراوت ہاتھی نے ندی توں پانی پن لگیاں گراہ = تندوئے دوارے گرسیا جا کے دکھی ہویاں آرت ناد کردیاں کول پھل توڑ کے بھگوان دے بھیٹا رکھی ارتھات اک کول ماتر نوں من کر کے ارپیا جس توں ریجھ کے چکرپانِ سدرشن چکر ہے جناں دے ہتھ وچ ایسے بھگوان وسنو نے تاں کے کاجے آنِ ویکنٹھ لوک توں تس دے واستے آ کے گراہ گرسے اوس تندوئے نوں نپیڑ گھتیا بھاو ایراوت دی اؤں رکھیا کر لئی۔

ਕਹਾਂ ਕੋਊ ਕਰੈ ਕਛੁ ਹੋਤ ਨ ਕਾਹੂ ਕੇ ਕੀਏ ਜਾ ਕੀ ਪ੍ਰਭ ਮਾਨਿ ਲੇਹਿ ਸਬੈ ਸੁਖ ਤਾਹਿ ਜੀ ।੪੩੫।

kahaan koaoo karai kachh hot na kaahoo ke kee jaa kee prabh maan lehi sabai sukh taeh jee |435|

جس توں سدھّ ہے کِ کاہو کے کیئے کچھو ن ہوت کسے دے کیتیاں کچھ نہیں ہو سکدا۔ اس لئی کس واستے کوئی کچھ کردا پھرے اتھے تاں جا کی جس کسے دی واہگرو منّ لوے، تس نوں ہی سارے سکھ پراپت ہویا کردے ہن۔ تاں تے اہ اہ کچھ ہی کرنا چاہیئے جس وکھے واہگرو دی پرسنتا ہو سکے ۔۔435۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675