کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 643

ਜੈਸੇ ਜਾਰ ਚੋਰ ਓਰ ਹੇਰਤਿ ਨ ਆਹਿ ਕੋਊ ਚੋਰ ਜਾਰ ਜਾਨਤ ਸਕਲ ਭੂਤ ਹੇਰਹੀ ।

jaise jaar chor or herat na aaeh koaoo chor jaar jaanat sakal bhoot herahee |

جویں یار تے چور ولّ کوئی نہیں تکدا کِ چور کون ہے تے یار کون ہے؟ پر جدوں انھاں نوں جان لا جائے کِ آہ چور ہے جاں آہ یار ہے تاں سارے لوک انھاں ول بھے نال ویکھدے ہن۔

ਜੈਸੇ ਦਿਨ ਸਮੈ ਆਵਾਗਵਨ ਭਵਨ ਬਿਖੈ ਤਾਹੀ ਗ੍ਰਿਹ ਪੈਸਤ ਸੰਕਾਤ ਹੈ ਅੰਧੇਰ ਹੀ ।

jaise din samai aavaagavan bhavan bikhai taahee grih paisat sankaat hai andher hee |

جویں دن ویلے گھر وچ آواجائی ہے ہندی رہندی ہے پر اندھیرے ویلے اسے گھر وڑدیاں ڈریدا ہے۔

ਜੈਸੇ ਧਰਮਾਤਮਾ ਕਉ ਦੇਖੀਐ ਧਰਮਰਾਇ ਪਾਪੀ ਕਉ ਭਇਆਨ ਜਮ ਤ੍ਰਾਹ ਤ੍ਰਾਹ ਟੇਰਹੀ ।

jaise dharamaatamaa kau dekheeai dharamaraae paapee kau bheaan jam traah traah tterahee |

جویں دھرمی پرش نوں جم دھرم نیاں کرن والا راجا دسدا ہے، پر پاپی نوں جم بھیانک دسدا ہے تے اہ تراہ تراہ کردا ہے۔

ਤੈਸੇ ਨਿਰਵੈਰ ਸਤਿਗੁਰ ਦਰਪਨ ਰੂਪ ਤੈਸੇ ਹੀ ਦਿਖਾਵੈ ਮੁਖ ਜੈਸੇ ਜੈਸੇ ਫੇਰਹੀ ।੬੪੩।

taise niravair satigur darapan roop taise hee dikhaavai mukh jaise jaise ferahee |643|

تویں ستگورو جی تاں نرویر شیشے دا روپ ہن؛ پر جہو جہا مونہؤس اگے کھڑوکے پھیریئے تہو جہا ہی دکھاؤندا ہے ۔۔643۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675