کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 222

ਮਨ ਮਧੁਕਰਿ ਗਤਿ ਭ੍ਰਮਤ ਚਤੁਰ ਕੁੰਟ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਸਮਾਈਐ ।

man madhukar gat bhramat chatur kuntt charan kamal sukh sanpatt samaaeeai |

من بھورے واکوں چاروں کنٹاں وچ بھٹدا رہندا ہے جدوں بھی ہووے اک ستگراں دیاں کمل روپ چرناں نوں پراپت ہو کے ہی سکھ سمپٹ وکھے سمائی پایا کردا ہے بھاو تد تک سکھ پد وچ اس نوں ڈھوئی نہیں مل سکیا کردی۔

ਸੀਤਲ ਸੁਗੰਧ ਅਤਿ ਕੋਮਲ ਅਨੂਪ ਰੂਪ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਤਸ ਅਨਤ ਨ ਧਾਈਐ ।

seetal sugandh at komal anoop roop madh makarand tas anat na dhaaeeai |

ارتھات جد سیتل شانتی پرداتی سگدھ سکیرتی سمپنّ اتینت کومل تے انوپم منوہر روپ والی مدھُ مٹھی مٹھی مکرند رس روپ چرن دھولی رج نوں پراپت ہو جاندا ہے، پھیر ہور نہیں دھایا بھٹکیا کردا۔

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਉਨਮਨ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਧੁਨਿ ਰੁਨਝੁਨ ਲਿਵ ਲਾਈਐ ।

sahaj samaadh unaman jagamag jot anahad dhun runajhun liv laaeeai |

اس سمیں سگوں سہجے ہی ٹکیا ہویا جگ مگ جگ مگ پرکاش کر ہی کیوتی وچ انمن مگن ہویا ہویا رن جھن کارنی انہد دھنی وکھے لو لگائی پرچیا رہندا ہے۔

ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੀਸ ਇਕੀਸ ਸੋਹੰ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਆਪਾ ਅਪਰੰਪਰ ਪਰਮਪਦੁ ਪਾਈਐ ।੨੨੨।

guramukh bees ikees sohan soee jaanai aapaa aparanpar paramapad paaeeai |222|

اس اوستھاں دے مرم نوں کیول سوئیؤ گرمکھ ہی جاندا ہے، جس نوں بیس جگت اکیس ایشور تتھا سو پرماتما ارُ ہں جیو آتما سبھ کچھ آپ اپرمپر سروپ ہی ہے اس پرکار دے سامرتکھّ گیان روپ پرم پد دی پراپتی ہو آیا کردی ہے ۔۔222۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675