کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 224

ਬਾਇ ਹੁਇ ਬਘੂਲਾ ਬਾਇ ਮੰਡਲ ਫਿਰੈ ਤਉ ਕਹਾ ਬਾਸਨਾ ਕੀ ਆਗਿ ਜਾਗਿ ਜੁਗਤਿ ਨ ਜਾਨੀਐ ।

baae hue baghoolaa baae manddal firai tau kahaa baasanaa kee aag jaag jugat na jaaneeai |

پون اہاری ہو کے پون دے آدھار وا ورولے واکوں وایو منڈل وچ جے سدا گیڑا لوندا رہے تاں کیہ بن جاؤ، جدکِ سکھاں دی پراپتی دی باسنا اچھیا دی اگّ اندر جاگ بل رہی ہووے! وا جد تک جاگِ جاگن دی جگتی اودیا دی نیندوں جاگن بھرم مٹان دی جگتی ڈھنگ جانن وچ نہیں آوے، سچا سکھ کدی نہیں پراپت ہونا۔

ਕੂਪ ਜਲੁ ਗਰੋ ਬਾਧੇ ਨਿਕਸੈ ਨ ਹੁਇ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਚੀਲ ਹੁਇ ਉਡੈ ਨ ਖਗਪਤਿ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

koop jal garo baadhe nikasai na hue samundr cheel hue uddai na khagapat unamaaneeai |

جیکر بنھ کے انگاں نوں کھوہ دے جل وچ لٹک گلے، و ایسا کٹھن تپ تپے تاں ایڈا جپھر جال کے بھی باہر نکلیاں کوئی رتن آدِ سموہ ندھیاں دا مالک سمندر روپ تاں نہیں بن جاویگا، بھاو اپار سکھ دی پراپتی کوئی نہیں ہو جاندی۔ ارُ جے چیل واکوں اکاشچاری بھی بن اڈاریاں لان لگ پوے، تاں سمجھ لوو کِ میلیاں واسناں کارن وکھی سکھاں دا چاہوند، چیل روپ ہندا ہویا گرڑ سمان ویشنوی وبھوتی دا آدھار تاں نہیں ہی بن سکنا۔

ਮੂਸਾ ਬਿਲ ਖੋਦ ਨ ਜੋਗੀਸੁਰ ਗੁਫਾ ਕਹਾਵੈ ਸਰਪ ਹੁਇ ਚਿਰੰਜੀਵ ਬਿਖੁ ਨ ਬਿਲਾਨੀਐ ।

moosaa bil khod na jogeesur gufaa kahaavai sarap hue chiranjeev bikh na bilaaneeai |

ارُ اسے بھانت چوہے واکوں کھڈّ پٹّ کے جے گفا باسی کہان لگ جاوے تاں اتنے ماتر نال کوئی ایشور وچ جڑیا جوگی نہیں بن سکو بھاو سرب سمرتھاوان نہیں بن سکیدا۔ تتھا چر جیوتا دے سادھن سادھ کے سپّ واکوں چرنجیوی بھی بن بیٹھیئے، تاں اوس واکوں اندرلی وہُ وکھیاں دی باسنا تاں کسے پرکار دور نہیں ہو سکنی۔

ਗੁਰਮੁਖਿ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚੀਤ ਹੁਇ ਅਤੀਤ ਹਉਮੈ ਖੋਇ ਹੋਇ ਰੇਨ ਕਾਮਧੇਨ ਮਾਨੀਐ ।੨੨੪।

guramukh trigun ateet cheet hue ateet haumai khoe hoe ren kaamadhen maaneeai |224|

البتا جیکر گرمکھ جاوے بن گر دیکھیا دھاری تے رجو ستو تمو روپ تناں گناں دے ویگ توں جاوے ہو اتیت، جس دا چتّ بھی چاہنا آدِ ولوں ہو جاندا ہے اتیت اپرام، ایسا گرمکھ ہی ہؤمے آپے دا مان گوا کے گرو ارُ گر سکھاں دے چرناں دی دھولی سمان گریبی دھار کے سموہ کامناں دے دھارن والا کامدھینُ سروپ ہو گیا منیدا ہے۔ بھاو اوسے دآں ہی مراداں آپنیاں پوریاں ہویا کردآں ہن، تے اوہی ہورناں نوں بھی مرادوند بنا سکدا ہے، نسچے کر کے ۔۔224۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675