کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 347

ਕਕਹੀ ਦੈ ਮਾਗ ਉਰਝਾਏ ਸੁਰਝਾਏ ਕੇਸ ਕੁੰਕਮ ਚੰਦਨ ਕੋ ਤਿਲਕ ਦੇ ਲਲਾਰ ਮੈ ।

kakahee dai maag urajhaae surajhaae kes kunkam chandan ko tilak de lalaar mai |

جس ٹکانے مانگ سندھور دی دھڑی سواری جایا کردی ہے کنگھی نال واہ کے الجھیاں کیساں نوں سلجھا واہ سوار دے دتا تے للار مے مستک وکھے کیسر چنن دا تلک لگا دتا۔

ਅੰਜਨ ਖੰਜਨ ਦ੍ਰਿਗ ਬੇਸਰਿ ਕਰਨ ਫੂਲ ਬਾਰੀ ਸੀਸ ਫੂਲ ਦੈ ਤਮੋਲ ਰਸ ਮੁਖ ਦੁਆਰ ਮੈ ।

anjan khanjan drig besar karan fool baaree sees fool dai tamol ras mukh duaar mai |

کھنجن ممولے دے سمان سیام رنگ والے نیتراں وچ انجن سرما پا کے بیسرِ نکوڑا نکّ وچ پا دتا تے کرن پھول کناں وچ جھمکے پا دتے اتے نال ہی باری والیاں مرکیاں بھی ارُ سیس پھول سر تے پھلّ چوک پھل پائے تے مونہ وچ تمول پان چبایا۔

ਕੰਠਸਰੀ ਕਪੋਤਿ ਮਰਕਤ ਅਉ ਮੁਕਤਾਹਲ ਬਰਨ ਬਰਨ ਫੂਲ ਸੋਭਾ ਉਰ ਹਾਰ ਮੈ ।

kantthasaree kapot marakat aau mukataahal baran baran fool sobhaa ur haar mai |

کنٹھ مالا جس تھلے کبوتر دے آکار ورگی انامی پرچی ہوئی ہے اتے مرکت سبز رنگی نگینے تے موتی برن برن = ونو ونی بھانت دیاں پھلاں دے روپ وچ جڑے ہوئے ہن جس وچ ایسا سندر ہار ار چھاتی نال شوبھا دے رہا ہے۔

ਚਚਰਚਰੀ ਕੰਕਨ ਮੁੰਦਿਕਾ ਮਹਦੀ ਬਨੀ ਅੰਗੀਆ ਅਨੂਪ ਛੁਦ੍ਰਪੀਠਿ ਕਟ ਧਾਰ ਮੈ ।੩੪੭।

chacharacharee kankan mundikaa mahadee banee angeea anoop chhudrapeetth katt dhaar mai |347|

چچرچری آرسی، کنکن کڑے، مندرکا، مندریاں تے مہدی انگلیاں اپر بنی = پھب رہی ہے۔ ارُ اپما توں رہت سندر انگیا انگرکھی پہرائی ہوئی اتے کٹدھار لکّ دے آلے دوالے چھدر پیٹھ سوہنی تڑاگی کسی ہوئی ہے ۔۔347۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675