کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 428

ਜਉ ਲਉ ਕਰਿ ਕਾਮਨਾ ਕਾਮਾਰਥੀ ਕਰਮ ਕੀਨੇ ਪੂਰਨ ਮਨੋਰਥ ਭਇਓ ਨ ਕਾਹੂ ਕਾਮ ਕੋ ।

jau lau kar kaamanaa kaamaarathee karam keene pooran manorath bheio na kaahoo kaam ko |

جتنا چر پرینت کامنا دے پریوجن والے بن کامنا چاہنا دھار دھار کے سکام کرماں نوں کیتا تاں کسے بھی کامنا سبندھی من دا ارتھ پریوجن پورا نا ہویا۔

ਜਉ ਲਉ ਕਰਿ ਆਸਾ ਆਸਵੰਤ ਹੁਇ ਆਸਰੋ ਗਹਿਓ ਬਹਿਓ ਫਿਰਿਓ ਠਉਰ ਪਾਇਓ ਨ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਕੋ ।

jau lau kar aasaa aasavant hue aasaro gahio bahio firio tthaur paaeio na bisraam ko |

جتنا کال پرینت آسونت آسا وند امیدوار بن کے؛ آساں امیداں کردیاں آسرے گرہن کردے پھرے چاہے رہے اکو ٹکنے تے چاہے پھرے دیسی دسوری بسرام = چین دی ٹھور بلکل نا پراپت ہوئی؛ بھاو ٹکانے سر ہی آساں دی سیہ وچ سنکلپاں وکلپاں دی فنڈ ماردی رہی تو پردیساں وچ بھرمنا بھٹکنا دا وکھییپ جان پاندا رہا؛ نا اکانت سوجی تے نا ہی دکانت وچ ہی کچھ سوریا۔

ਜਉ ਲਉ ਮਮਤਾ ਮਮਤ ਮੂੰਡ ਬੋਝ ਲੀਨੋ ਦੀਨੋ ਡੰਡ ਖੰਡ ਖੰਡ ਖੇਮ ਠਾਮ ਠਾਮ ਕੋ ।

jau lau mamataa mamat moondd bojh leeno deeno ddandd khandd khandd khem tthaam tthaam ko |

اتے ایسا ہی جدوں تک ممتا دے موہ سنساری پدارتھاں وا سربندھیاں دے سنیہ پیار ہدا بھار سر تے لئی رکھیا اس نے ایسا ڈنڈ دتا کِ کھنڈ کھنڈ چور چور ہندے رہے تے تھاں تھاں دا کھید دکھّ سہاردے رہے۔

ਗੁਰ ਉਪਦੇਸ ਨਿਹਕਾਮ ਅਉ ਨਿਰਾਸ ਭਏ ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਸਹਜ ਸੁਖ ਨਿਜ ਪਦ ਨਾਮ ਕੋ ।੪੨੮।

gur upades nihakaam aau niraas bhe nimrataa sahaj sukh nij pad naam ko |428|

جیوں ہی کِ گرو کا اپدیش لے گر سکھّ سجے سبھ پرکار دیاں کامناں توں رہت ہو گئے اتے آساں ولوں بھی نراس بن گئے، ارُ نج پد ہے نام جس سہج سکھ دا اوس وکھے نمرتا ملنسارتا دھار لئی۔ بھاو ٭سگل سنگ ہم کؤ بنِ آئی٭ والا ورتارا ورت رہا ہے ۔۔428۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675