کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 581

ਜੈਸੇ ਅੰਨਾਦਿ ਆਦਿ ਅੰਤ ਪਰਯੰਤ ਹੰਤ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰ ਕੋ ਆਧਾਰ ਭਯੋ ਤਾਂਹੀ ਸੈਂ ।

jaise anaad aad ant parayant hant sagal sansaar ko aadhaar bhayo taanhee sain |

جویں کِ انّ آدک پدارتھ مڈھّ توں اکھیر تکّ ماریندے کٹیندے بھاو دکھّ اٹھاؤندے رہندے ہن اسے کر کے سارے سنسار دا ادھار بن گئے ہن۔

ਜੈਸੇ ਤਉ ਕਪਾਸ ਤ੍ਰਾਸ ਦੇਤ ਨ ਉਦਾਸ ਕਾਢੈ ਜਗਤ ਕੀ ਓਟ ਭਏ ਅੰਬਰ ਦਿਵਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise tau kapaas traas det na udaas kaadtai jagat kee ott bhe anbar divaahee sain |

جویں کِ کپاہ جھمبیں دیاں سمیں ساہ نہیں کڈھدی، تدے ہی کپڑے دیندی ہے، تے جگت دی اوٹ پردے کجدی ہے۔

ਜੈਸੇ ਆਪਾ ਖੋਇ ਜਲ ਮਿਲੈ ਸਭਿ ਬਰਨ ਮੈਂ ਖਗ ਮ੍ਰਿਗ ਮਾਨਸ ਤ੍ਰਿਪਤ ਗਤ ਯਾਹੀ ਸੈਂ ।

jaise aapaa khoe jal milai sabh baran main khag mrig maanas tripat gat yaahee sain |

جویں پانی نے آپا بھاو گواؤن وچ اتنا کمال کیتا ہے کِ سارے رنگاں نال اک روپ ہو جاندا ہے اس نرمل دشا کر کے ہی پنچھی، پشو تے منکھاں نوں ترپتی دین دی گتی والا ہو گیا ہے۔

ਤੈਸੇ ਮਨ ਸਾਧਿ ਸਾਧਿ ਸਾਧਨਾ ਕੈ ਸਾਧ ਭਏ ਯਾਹੀ ਤੇ ਸਕਲ ਕੌ ਉਧਾਰ ਅਵਗਾਹੀ ਸੈਂ ।੫੮੧।

taise man saadh saadh saadhanaa kai saadh bhe yaahee te sakal kau udhaar avagaahee sain |581|

جویں سادھو لوک من نوں سادھنا نال سادھ سادھ کے اتم پرکھ ہوئے ہن، اسے کر کے اہ سارے سنسار دا ادھار کرن والے ہن، اہ گلّ نرنے کیتی ہوئی ہے ۔۔581۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675