کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 248

ਅਵਘਟਿ ਉਤਰਿ ਸਰੋਵਰਿ ਮਜਨੁ ਕਰੈ ਜਪਤ ਅਜਪਾ ਜਾਪੁ ਅਨਭੈ ਅਭਿਆਸੀ ਹੈ ।

avaghatt utar sarovar majan karai japat ajapaa jaap anabhai abhiaasee hai |

الٹو گھٹِ اترِ اتارا لے کے سانتِ سروور سنّ سروور دسم دوار وا کتھن کیتے مانسر وکھے شنان کرے۔ مجن دے مگن ارتھ کیتیاں اپنے آپ نوں اتھے مگن کرے وا لو لگاوے اجپا جاپ جپدیاں ہویاں، تاں انبھے انبھوی اوستھا دا ابھیاسی بن جائیدا ہے۔

ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਬਰਖਾ ਅਕਾਸ ਬਾਸ ਜਗਮਗ ਜੋਤਿ ਅਨਹਦ ਅਬਿਨਾਸੀ ਹੈ ।

nijhar apaar dhaar barakhaa akaas baas jagamag jot anahad abinaasee hai |

جد کِ اک رس اپار دھارا نام امرت وا پریم رس دی برسن لگ پیا کردی ہے تے گرمکھ پران پنڈ روپ دھرتی دے نواس نوں تیاگ کے اکاس برہمانڈی منڈلاں دا واسی ہو جاندا ہے اتھوا اس سریر وا اس لوک دیاں باسناں نوں تیاگ کے پرلوک سبندھی پرماتما پراینی باسنا اتکنٹھا والا بن جایا کردا ہے؛ جتھے کِ ربی پرکاش دی جوت جگمگ کردی رہندی ہے؛ اتے اگمی دبی دھنی دا ابناسی اک رس ناد ہندا رہندا ہے۔

ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪਰਮਾਤਮ ਪ੍ਰਵੇਸ ਕੈ ਅਧਯਾਤਮ ਗਿਆਨ ਰਿਧਿ ਸਿਧਿ ਨਿਧਿ ਦਾਸੀ ਹੈ ।

aatam aves paramaatam praves kai adhayaatam giaan ridh sidh nidh daasee hai |

جس دے سہارے پہلے آپے وچ اویس سمائی پا کے بھاو نج بھاو وکھے لو لگوندا لگوندا پرماتما وکھے پرویس پا جایا ابھید ہو جایا کردا ہے۔ اسے نوں ہی آتما نوں آسرے کرن والا ادھیاتم گیان کہندے ہن؛ ارُ اس دے دھیان انبھؤ وچ جیوں کا تیوں آ جان کر کے سموہ ردھیاں سدھیاں ارُ ندھیاں گولیاں بن جایا کردیاں ہن۔

ਜੀਵਨ ਮੁਕਤਿ ਜਗਜੀਵਨ ਜੁਗਤਿ ਜਾਨੀ ਸਲਿਲ ਕਮਲ ਗਤਿ ਮਾਇਆ ਮੈ ਉਦਾਸੀ ਹੈ ।੨੪੮।

jeevan mukat jagajeevan jugat jaanee salil kamal gat maaeaa mai udaasee hai |248|

سو جناں ایسیاں گرمکھاں نے جگ جیون پرماتما نال اؤں جڑن دی جگتی جانی جان لئی ہے؛ اہ جیؤندے جی ہی سموہ بندھناں توں خلاس ہو کے مایا سنساری کار وہار وچ ورتدے بھی جل کمل واکوں اداسی الیپ رہا کردے ہن ۔۔248۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675