کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 266

ਅਹਿਨਿਸਿ ਭ੍ਰਮਤ ਕਮਲ ਕੁਮੁਦਨੀ ਕੋ ਸਸਿ ਮਿਲਿ ਬਿਛਰਤ ਸੋਗ ਹਰਖ ਬਿਆਪਹੀ ।

ahinis bhramat kamal kumudanee ko sas mil bichharat sog harakh biaapahee |

دن رات بھٹکدا ہے کمدنی نیلوتپل نیلوفر کوی نام والا کول پھلّ کو سسِ چندرما لئی بھاو چندرما دے درشن دی خاتر۔ پرنتو جد چند مل پیندا رات نوں ادے ہو درشن دندا ہے، تاں اس دے اندر ہرکھ پورن ہو اؤندا اہ کھڑ پیندا ہے، ارُ جد دن سمیں بچھرت وچھڑ جاندا است ہو جاندا ہے، تاں سوگ بیاپت سوگ نال بھرپور ہو سمیٹ جاندا ہے۔ ایسا ہی ہال سورج بنسی کولاں دا سمجھو جس نوں تککے گرمکھ نے:

ਰਵਿ ਸਸਿ ਉਲੰਘਿ ਸਰਨਿ ਸਤਿਗੁਰ ਗਹੀ ਚਰਨ ਕਮਲ ਸੁਖ ਸੰਪਟ ਮਿਲਾਪਹੀ ।

rav sas ulangh saran satigur gahee charan kamal sukh sanpatt milaapahee |

ادے است ہو کارن سورج ارُ چندرما دے درشن والی پریتی دے ناشونت چالے واکوں کدی اکھاں اگے اؤن تے کدی ہٹ جان والی مورتی آدِ دے دھیاناں دی دھارنا نوں النگھ ٹپّ کے تیاگ کے ستی سروپ گرو مہاراج دی سرن ہی گرہن کیتی ہے۔ اتھوا چندرما دے ادھین نبھن والیاں شریرک سنساری پریتیاں والے راہ نوں تیاگ کے ستگراں دی شرن ہی گرہن کیتی ہے، جس کر کے اوناں دے چرن کملاں دے ملاپ پراپتی دے سکھ وچ ہی سمپٹ سنلگن لپٹایمان مگن ہویا رہندا ہے۔

ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਨਿਜ ਆਸਨ ਸੁਬਾਸਨ ਕੈ ਮਧੁ ਮਕਰੰਦ ਰਸੁ ਲੁਭਿਤ ਅਜਾਪਹੀ ।

sahaj samaadh nij aasan subaasan kai madh makarand ras lubhit ajaapahee |

ار اس پرکار 'نج آسن' آتم پد بکھے سہجے ہی استھت ہویا ہویا پریم رس روپ مکرند مدھ پراپت 'سباسن' سریشٹ باشنا سکیرتی کر کے (انترمکھی بھاو وکھے کیرتن کردا ہویا) اجاپ بھاو وکھے لبھائمان رہندا ہے۔

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਹੁਇ ਬਿਸ੍ਰਾਮ ਨਿਹਕਾਮ ਧਾਮ ਉਨਮਨ ਮਗਨ ਅਨਾਹਦ ਅਲਾਪਹੀ ।੨੬੬।

trigun ateet hue bisraam nihakaam dhaam unaman magan anaahad alaapahee |266|

مانو اویں ہی نشکام اپھر دھامپد وکھے بسرام ٹکؤ نوں پاکے، تناں گناں توں رہت ہویا ہویا تریا بھاو سروپنی انمنی اوستھا وکھے مست، انہد دھنی دوارے الاپ کردا رہندا شبد دی اگمی تار لائی رکھدا ہے ۔۔266۔۔

سوچی (1 - 675)

کبیت سوئے انگ: 1 - 675