کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 87


ਸਤਿਗੁਰ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਚਲਿ ਜਾਏ ਸਿਖ ਤਾ ਚਰਨ ਸਰਨਿ ਜਗਤੁ ਚਲਿ ਆਵਈ ।
satigur charan saran chal jaae sikh taa charan saran jagat chal aavee |

تدے ہی تاں اسیں کہندے ہاں کِ ستگراں دے چرناں دی سرن ترکے جاوے جہڑا سکھّ، تس دے چرناں دی سرن سارا جگت چلّ کے اؤندا ہے۔ بھاو بینت لوک اوس دی یاترا نوں دھرم سمجھن لگ پیندے ہن۔

ਸਤਿਗੁਰ ਆਗਿਆ ਸਤਿ ਸਤਿ ਕਰਿ ਮਾਨੈ ਸਿਖ ਆਗਿਆ ਤਾਹਿ ਸਕਲ ਸੰਸਾਰਹਿ ਹਿਤਾਵਈ ।
satigur aagiaa sat sat kar maanai sikh aagiaa taeh sakal sansaareh hitaavee |

پھیر جہڑا سکھّ ستگراں دی آگیا نوں سچی سچی کر کے منے تاہِ آگیا تس دی آگیا سارے سنسار نوں ہی ہتاوئی بھلی لگدی ہے کلیان کرتا جاپدی ہے۔

ਸਤਿਗੁਰ ਸੇਵਾ ਭਾਇ ਪ੍ਰਾਨ ਪੂਜਾ ਕਰੈ ਸਿਖ ਸਰਬ ਨਿਧਾਨ ਅਗ੍ਰਭਾਗਿ ਲਿਵ ਲਾਵਈ ।
satigur sevaa bhaae praan poojaa karai sikh sarab nidhaan agrabhaag liv laavee |

ستگراں دے سیوا بھاو سیوا دے چاؤ وکھے جہڑا کوئی سکھّ پران پوجا کرے اپنے پران بھی ارپن کرنوں سنکوچ نا کرے۔ اتھوا سواس سواس ستگراں دی سیوا دے بھائ پریم نوں نباہ لوے۔ سمپورن ندھان ندھیاں برہمنڈاں کھنڈاں دے خزانے اوس دے اگربھاگ سنمکھ لو لاوئی تانگھ لگائی کھڑے رہندے ہن۔

ਸਤਿਗੁਰ ਸੀਖਿਆ ਦੀਖਿਆ ਹਿਰਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ ਜਾਹਿ ਤਾ ਕੀ ਸੀਖ ਸੁਨਤ ਪਰਮਪਦ ਪਾਵਈ ।੮੭।
satigur seekhiaa deekhiaa hirade praves jaeh taa kee seekh sunat paramapad paavee |87|

ارُ اسی پرکار گرو مہاراج دے گھر دی اپدیش دین دی ریتی روپ دیکھیا دوارے پراپت ہوئی سیکھیا سکھیا اپدیش جاہِ جس سکھّ دے ہردے وچ پویش سمائی پا لوے، تس دی سکھیا نوں سننہارے سبھہی پرمپد کیول بھاوی موکھ نوں پراپت ہو جایا کردے ہن ۔۔87۔۔