کبیت سوئے بھائی گورداس جی

انگ - 546


ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਕਲ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਿਖੈ ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਨਿਹਚੈ ਪ੍ਰਸਾਦੁ ਪਾਵਹੀ ।
jaise tau sakal nidh pooran samundr bikhai hans marajeevaa nihachai prasaad paavahee |

جس تراں نال سبھ بھانت دیاں ندھیاں سمندر وکھے بھرپور ہندیاں ہن، پر ہنس یا مرجیوا سمندری ٹوبھا ہی نسچے کر کے سمندر پاسوں اناں دی پرساد پرسنتا مئی بھیٹ نوں پراپت کر سکدے ہن، ہاری ساری نہیں۔

ਜੈਸੇ ਪਰਬਤ ਹੀਰਾ ਮਾਨਕ ਪਾਰਸ ਸਿਧ ਖਨਵਾਰਾ ਖਨਿ ਜਗਿ ਵਿਖੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵਹੀ ।
jaise parabat heeraa maanak paaras sidh khanavaaraa khan jag vikhe pragattaavahee |

جس تراں پربت اندر ہیرے منیاں تے پارس ہندے ہن، پر سدھّ تے کھان کھوجی پرکھ ہی انھاں نوں کھوج اتے پٹّ کے جگت وکھے پرسدھّ کردے ہن۔

ਜੈਸੇ ਬਨ ਬਿਖੈ ਮਲਿਆਗਰ ਸੌਧਾ ਕਪੂਰ ਸੋਧ ਕੈ ਸੁਬਾਸੀ ਸੁਬਾਸ ਬਿਹਸਾਵਹੀ ।
jaise ban bikhai maliaagar sauadhaa kapoor sodh kai subaasee subaas bihasaavahee |

جس تراں بن وکھے ملیاگر چنن سودھا کپور گندھ سار گھیا کپور آدِ سگندھیاں ہندیاں ہن، پر سباسی سونگھا سودھ کے ڈھونڈھ بھال کے اناں دی سگندھی نوں بہساوئی کھیڑدیا کردا ہے۔

ਤੈਸੇ ਗੁਰਬਾਨੀ ਬਿਖੈ ਸਕਲ ਪਦਾਰਥ ਹੈ ਜੋਈ ਜੋਈ ਖੋਜੈ ਸੋਈ ਸੋਈ ਨਿਪਜਾਵਹੀ ।੫੪੬।
taise gurabaanee bikhai sakal padaarath hai joee joee khojai soee soee nipajaavahee |546|

تسی پرکار گربانی وکھے دھرم ارتھ کام موکھ روپ سبھ پدارتھ ہی ہن، پر جہڑا جہڑا کھوجیگا، اوہو اوہو ہی پرگٹ کر لویگا۔ اتھوا جس جس پدارتھ دا کھوجی ہو کے جو کوئی خوجے اوہو اوہو ہی پدارتھ اوس دے سامنے پرگٹ ہو آیا کردا ہے ۔۔546۔۔