Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 546

ਜੈਸੇ ਤਉ ਸਕਲ ਨਿਧਿ ਪੂਰਨ ਸਮੁੰਦ੍ਰ ਬਿਖੈ ਹੰਸ ਮਰਜੀਵਾ ਨਿਹਚੈ ਪ੍ਰਸਾਦੁ ਪਾਵਹੀ ।

jaise tau sakal nidh pooran samundr bikhai hans marajeevaa nihachai prasaad paavahee |

Seperti halnya harta karun mutiara dan berlian yang ditemukan di laut, namun hanya penilai berpengalaman atas batu-batu berharga ini yang bisa menyelam jauh ke dasar laut yang pasti bisa menikmati nikmatnya memungutnya dari sana.

ਜੈਸੇ ਪਰਬਤ ਹੀਰਾ ਮਾਨਕ ਪਾਰਸ ਸਿਧ ਖਨਵਾਰਾ ਖਨਿ ਜਗਿ ਵਿਖੇ ਪ੍ਰਗਟਾਵਹੀ ।

jaise parabat heeraa maanak paaras sidh khanavaaraa khan jag vikhe pragattaavahee |

Sama seperti gunung yang memiliki berlian, rubi, dan batu filsuf, mereka dapat memurnikan logam menjadi emas, namun hanya ekskavator yang mahir yang dapat membawanya ke dunia.

ਜੈਸੇ ਬਨ ਬਿਖੈ ਮਲਿਆਗਰ ਸੌਧਾ ਕਪੂਰ ਸੋਧ ਕੈ ਸੁਬਾਸੀ ਸੁਬਾਸ ਬਿਹਸਾਵਹੀ ।

jaise ban bikhai maliaagar sauadhaa kapoor sodh kai subaasee subaas bihasaavahee |

Seperti halnya hutan yang mempunyai banyak pohon aromatik seperti kayu cendana, kapur barus, dll., namun hanya ahli wewangian yang dapat mengeluarkan keharumannya.

ਤੈਸੇ ਗੁਰਬਾਨੀ ਬਿਖੈ ਸਕਲ ਪਦਾਰਥ ਹੈ ਜੋਈ ਜੋਈ ਖੋਜੈ ਸੋਈ ਸੋਈ ਨਿਪਜਾਵਹੀ ।੫੪੬।

taise gurabaanee bikhai sakal padaarath hai joee joee khojai soee soee nipajaavahee |546|

Demikian pula Gurbani memiliki semua barang berharga tetapi siapa pun yang mencari dan menelitinya, dia akan diberi hadiah berupa barang-barang yang sangat dia idam-idamkan. (546)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675