Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 472

ਆਂਬਨ ਕੀ ਸਧਰ ਕਤ ਮਿਟਤ ਆਂਬਲੀ ਖਾਏ ਪਿਤਾ ਕੋ ਪਿਆਰ ਨ ਪਰੋਸੀ ਪਹਿ ਪਾਈਐ ।

aanban kee sadhar kat mittat aanbalee khaae pitaa ko piaar na parosee peh paaeeai |

Bagaimana nafsu makan mangga matang bisa terpuaskan dengan makan mangga mentah? Seseorang tidak dapat menerima cinta seperti ayah dari tetangganya.

ਸਾਗਰ ਕੀ ਨਿਧਿ ਕਤ ਪਾਈਅਤ ਪੋਖਰ ਸੈ ਦਿਨਕਰਿ ਸਰਿ ਦੀਪ ਜੋਤਿ ਨ ਪੁਜਾਈਐ ।

saagar kee nidh kat paaeeat pokhar sai dinakar sar deep jot na pujaaeeai |

Bagaimana seseorang bisa menemukan kekayaan lautan dari kolam kecil? cahaya suar juga tidak dapat mencapai kecerahan Matahari.

ਇੰਦ੍ਰ ਬਰਖਾ ਸਮਾਨ ਪੁਜਸ ਨ ਕੂਪ ਜਲ ਚੰਦਨ ਸੁਬਾਸ ਨ ਪਲਾਸ ਮਹਿਕਾਈਐ ।

eindr barakhaa samaan pujas na koop jal chandan subaas na palaas mahikaaeeai |

Air sumur tidak dapat menjangkau air yang turun dari awan dalam bentuk hujan, dan pohon Butea frondosa tidak dapat menebarkan wangi seperti kayu cendana.

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਦਇਆਲ ਕੀ ਦਇਆ ਨ ਆਨ ਦੇਵ ਮੈ ਜਉ ਖੰਡ ਬ੍ਰਹਮੰਡ ਉਦੈ ਅਸਤ ਲਉ ਧਾਈਐ ।੪੭੨।

sree gur deaal kee deaa na aan dev mai jau khandd brahamandd udai asat lau dhaaeeai |472|

Demikian pula, tidak ada dewa atau dewi yang dapat memiliki kebaikan sebesar yang dicurahkan Guru Sejati kepada umat Sikh-Nya. Seseorang mungkin mengembara di berbagai alam dan wilayah dari Timur ke Barat untuk mencarinya. (472)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675