Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Halaman - 19

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਆਨ ਧਿਆਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal at asacharaj mai herat hiraane aan dhiaan bisaraane hai |

Kepuasan yang diperoleh seorang Sikh yang taat dari bermeditasi pada Nama-Nya begitu mistis sehingga ia (Gursikh) melupakan segala kesenangan duniawi lainnya.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗੰਧ ਰਸ ਬਿਸਮ ਹੁਇ ਅਨ ਰਸ ਬਾਸਨਾ ਬਿਲਾਸ ਨ ਹਿਤਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal gandh ras bisam hue an ras baasanaa bilaas na hitaane hai |

Dengan keharuman kedamaian spiritual, orang yang sadar akan Guru hidup dalam kebahagiaan dan melupakan semua kenikmatan duniawi lainnya.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਦਭੁਤ ਅਸਥਾਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੰਡਲ ਅਸਥਲ ਨ ਲੁਭਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal adabhut asathaan mrit manddal asathal na lubhaane hai |

Mereka yang hidup dalam kesadaran akan kehadiran Guru Sejati akan hidup dalam kebahagiaan abadi. Kenikmatan yang fana dari dunia yang dapat dirusak ini tidak lagi memikat dan menarik mereka

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਦੇਖ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਭ ਨਿਰਸ ਕਰਿ ਜਾਨੇ ਹੈ ।੧੯।

guramukh sukhafal sangat milaap dekh aan giaan dhiaan sabh niras kar jaane hai |19|

Di tengah perkumpulan jiwa-jiwa yang luhur secara spiritual dan melihat keadaan ekstasi mereka yang menyatu dengan Tuhan, mereka menganggap semua kebijaksanaan dan daya tarik dunia sebagai hal yang tidak berharga. (19)

Indeks (1 - 675)

Kabit Savaiye Halaman: 1 - 675