Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 19

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਤਿ ਅਸਚਰਜ ਮੈ ਹੇਰਤ ਹਿਰਾਨੇ ਆਨ ਧਿਆਨ ਬਿਸਰਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal at asacharaj mai herat hiraane aan dhiaan bisaraane hai |

Удовлетворение, которое получает набожный сикх от медитации на Его имя, настолько мистично, что он (Гурсик) забывает все другие мирские удовольствия.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਗੰਧ ਰਸ ਬਿਸਮ ਹੁਇ ਅਨ ਰਸ ਬਾਸਨਾ ਬਿਲਾਸ ਨ ਹਿਤਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal gandh ras bisam hue an ras baasanaa bilaas na hitaane hai |

С ароматом духовного покоя человек, сознающий Гуру, живет в состоянии блаженства и забывает все другие мирские удовольствия.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਅਦਭੁਤ ਅਸਥਾਨ ਮ੍ਰਿਤ ਮੰਡਲ ਅਸਥਲ ਨ ਲੁਭਾਨੇ ਹੈ ।

guramukh sukhafal adabhut asathaan mrit manddal asathal na lubhaane hai |

Те, кто живет в сознательном присутствии Истинного Гуру, живут в состоянии вечного блаженства. Тленные удовольствия разрушаемого мира больше не манят и не привлекают их.

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸੁਖਫਲ ਸੰਗਤਿ ਮਿਲਾਪ ਦੇਖ ਆਨ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਸਭ ਨਿਰਸ ਕਰਿ ਜਾਨੇ ਹੈ ।੧੯।

guramukh sukhafal sangat milaap dekh aan giaan dhiaan sabh niras kar jaane hai |19|

В обществе духовно возвышенных душ и видя их состояние экстаза соединения с Господом, они считают всю мудрость и привлекательность мира ничтожной. (19)

Индекс (1 - 675)

Кабит Савайе Страница: 1 - 675