Кабит Савайе Бхай Гурдас Джи

Страница - 73


ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਮਹਿਮਾ ਅਨੰਤ ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek rom mahimaa anant agam apaar gur mahimaa nidhaan hai |

Благодаря неиссякаемому труду Наама Симрана в служении Истинному Гуру, похвала волоса Гурсиха бесконечна. Тогда недоступный Сатгуру с бесчисленными добродетелями является сокровищницей хвалы.

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਬੋਲ ਕੋ ਨ ਤੋਲ ਮੋਲ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਗਮਿਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek bol ko na tol mol sree gur sabad agamit giaan dhiaan hai |

Те, кто подчиняются командам своего Истинного Гуру; те, кто един со своим Гуру; их слова вне оценки. Тогда божественные слова Истинного Гуру, его Гьян (знание) и размышления над его наставлениями находятся за пределами понимания.

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਤਾਰੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੋ ਨ ਪਰਮਾਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek drisatt drisatt taarai sree gur kattaachh kripaa ko na paramaan hai |

Когда тот, кто находится в гармонии с Истинным Гуру, медитирует на Его имя, его одного взгляда достаточно, чтобы переправить получателя через океан. Тогда интенсивность силы Истинного Гуру непостижима.

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਪਲ ਸੰਗ ਰੰਗ ਰਸ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੭੩।
gurasikh ekamek pal sang rang ras abigat gat satigur nirabaan hai |73|

Компания человека на секунду, глубоко погруженного в медитацию имени Господа, благословляет человека счастьем, экстазом и эликсиром жизни. Подобно неразрушимому Господу, Сатгуру является воплощением вечного блаженства. (73)