卡比特萨瓦耶拜古尔达斯吉

页面 - 73


ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਰੋਮ ਮਹਿਮਾ ਅਨੰਤ ਅਗਮ ਅਪਾਰ ਗੁਰ ਮਹਿਮਾ ਨਿਧਾਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek rom mahimaa anant agam apaar gur mahimaa nidhaan hai |

凭借 Naam Simran 为真古鲁服务的不懈努力,古尔希克人一根头发的赞颂是无尽的。那么,拥有无数美德的不可接近的萨特古鲁就是一座赞颂的宝库。

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਬੋਲ ਕੋ ਨ ਤੋਲ ਮੋਲ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਸਬਦ ਅਗਮਿਤਿ ਗਿਆਨ ਧਿਆਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek bol ko na tol mol sree gur sabad agamit giaan dhiaan hai |

那些服从其真古鲁命令的人;那些与古鲁合一的人;他们的话是无可估量的。那么,真古鲁的神圣话语、他的 Gyan(知识)和对他的戒律的反思是无法理解的。

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਦ੍ਰਿਸਟਿ ਤਾਰੈ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰ ਕਟਾਛ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕੋ ਨ ਪਰਮਾਨ ਹੈ ।
gurasikh ekamek drisatt drisatt taarai sree gur kattaachh kripaa ko na paramaan hai |

当一个人与真古鲁和谐相处,冥想他的名字时,他的一瞥就足以让接受者跨越海洋。那么,真古鲁的力量之强大是不可想象的。

ਗੁਰਸਿਖ ਏਕਮੇਕ ਪਲ ਸੰਗ ਰੰਗ ਰਸ ਅਬਿਗਤ ਗਤਿ ਸਤਿਗੁਰ ਨਿਰਬਾਨ ਹੈ ।੭੩।
gurasikh ekamek pal sang rang ras abigat gat satigur nirabaan hai |73|

一个人只要陪伴一秒钟,就能深深地冥想神的名字,这能保佑一个人幸福、狂喜和长生不老。就像不灭的神一样,萨特古鲁是永恒幸福的象征。(73)