卡比特萨瓦耶拜古尔达斯吉

页面 - 28


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਸਸਿ ਘਰਿ ਸੂਰਿ ਪੂਰ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv gur sikh sandh mile sas ghar soor poor nij ghar aae hai |

古鲁与锡克教徒的结合使锡克教徒将思想集中在神圣的话语上。irha、pingla 和 Sukhmana 进入锡克教徒的第十道门,使他认识到自我,并给予他精神上的安宁。

ਓੁਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਤ੍ਰਿਬੈਨੀ ਪ੍ਰਸੰਗ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।
oulatt pavan man meen tribainee prasang trikuttee ulangh sukh saagar samaae hai |

修习 Naam Simran 后,浮躁的心会变得平静,并跨越所有障碍,沉浸在和平与安宁的境界 - Dasam Duar 中。他们不必忍受瑜伽修行的折磨。

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚਤੁਰਥ ਪਦ ਗੰਮਿਤਾ ਕੈ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਮਿਅ ਚੁਆੲੈ ਹੈ ।
trigun ateet chaturath pad gamitaa kai nijhar apaar dhaar amia chuaaeai hai |

修行者 Naam 可以摆脱玛门的三重影响,即世俗的诱惑,达到绝对的境界。

ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮੋਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਅਨੰਦਮਈ ਕਦਲੀ ਕਮਲ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਏ ਹੈ ।੨੮।
chakee chakor mor chaatrik anandamee kadalee kamal bimal jal chhaae hai |28|

就像 Chakvi(太阳鸟)看到太阳、Chakor(月亮鸟)看到月亮、雨鸟和孔雀看到云朵进入奇妙的幸福阶段一样,同样,练习 Naam Simran 的 Gunnukh(具有 Guru 意识的人)会像莲花一样不断进步。