Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 28


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰ ਸਿਖ ਸੰਧ ਮਿਲੇ ਸਸਿ ਘਰਿ ਸੂਰਿ ਪੂਰ ਨਿਜ ਘਰਿ ਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv gur sikh sandh mile sas ghar soor poor nij ghar aae hai |

Guru ir sikhų sąjunga verčia sikhą sutelkti savo mintis į dieviškąjį žodį. Irha, pingla ir Sukhmana įeina pro dešimtąsias sikho duris, priversdamos jį suvokti ir suteikti dvasinę ramybę.

ਓੁਲਟਿ ਪਵਨ ਮਨ ਮੀਨ ਤ੍ਰਿਬੈਨੀ ਪ੍ਰਸੰਗ ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਉਲੰਘਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।
oulatt pavan man meen tribainee prasang trikuttee ulangh sukh saagar samaae hai |

Praktikuojant Naam Simraną, linksmas protas tampa ramus, o įveikęs visas kliūtis pasineria į taikos ir ramybės karalystę – Dasam Duar. Jie neturi kęsti jogos praktikų kančių.

ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਚਤੁਰਥ ਪਦ ਗੰਮਿਤਾ ਕੈ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਅਮਿਅ ਚੁਆੲੈ ਹੈ ।
trigun ateet chaturath pad gamitaa kai nijhar apaar dhaar amia chuaaeai hai |

Naamo praktikuojantis žmogus atsiskiria nuo trijų mamonos įtakos, ty pasaulietiškų traukų, ir pasiekia absoliuto etapą.

ਚਕਈ ਚਕੋਰ ਮੋਰ ਚਾਤ੍ਰਿਕ ਅਨੰਦਮਈ ਕਦਲੀ ਕਮਲ ਬਿਮਲ ਜਲ ਛਾਏ ਹੈ ।੨੮।
chakee chakor mor chaatrik anandamee kadalee kamal bimal jal chhaae hai |28|

Kaip Chakvi (Saulės paukštis), matydamas saulę, Chakoras (mėnulio paukštis), matantis mėnulį, lietaus paukštis ir povas, matantis debesis, patenka į nuostabią palaimos stadiją, taip ir Gunnukh (Guru sąmoningas žmogus), kuris praktikuoja Naam Simraną, progresuoja kaip lotoso žiedas. esančiame