Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 173

ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਕੋ ਪ੍ਰਤਾਪੁ ਸੋਈ ਜਾਨੈ ਜਾ ਮੈ ਬੀਤੇ ਮਦਨ ਮਦੋਨ ਮਤਿਵਾਰੋ ਜਗ ਜਾਨੀਐ ।

prem ras ko prataap soee jaanai jaa mai beete madan madon mativaaro jag jaaneeai |

Tik jis gali įvertinti Viešpaties meilės eliksyro didybę, kuris ją patiria. Tai visai kaip girtuoklis, kurį pasaulis laiko pamišusiu.

ਘੂਰਮ ਹੋਇ ਘਾਇਲ ਸੋ ਘੂਮਤ ਅਰੁਨ ਦ੍ਰਿਗ ਮਿਤ੍ਰ ਸਤ੍ਰਤਾ ਨਿਲਜ ਲਜਾ ਹੂ ਲਜਾਨੀਐ ।

ghooram hoe ghaaeil so ghoomat arun drig mitr satrataa nilaj lajaa hoo lajaaneeai |

Kaip mūšio lauke sužeistas karys klaidžioja raudonomis akimis, jis apgaubia draugystės ir priešiškumo jausmą,

ਰਸਨਾ ਰਸੀਲੀ ਕਥਾ ਅਕਥ ਕੈ ਮੋਨ ਬ੍ਰਤ ਅਨ ਰਸ ਰਹਿਤ ਨ ਉਤਰ ਬਖਾਨੀਐ ।

rasanaa raseelee kathaa akath kai mon brat an ras rahit na utar bakhaaneeai |

Žmogaus, kuris yra susižavėjęs Dievo meile, kalba yra panaši į nektarą, nes nuolat kartoja nenusakomus Viešpaties bruožus. Jis priima tylą ir yra laisvas nuo visų kitų troškimų. Jis su niekuo nekalba ir mėgaujasi Viešpaties Naamo saldumu.

ਸੁਰਤਿ ਸੰਕੋਚ ਸਮਸਰਿ ਅਸਤੁਤਿ ਨਿੰਦਾ ਪਗ ਡਗਮਗ ਜਤ ਕਤ ਬਿਸਮਾਨੀਐ ।੧੭੩।

surat sankoch samasar asatut nindaa pag ddagamag jat kat bisamaaneeai |173|

Jis saugo visus savo troškimus. Pagyrimas ir įžeidimas jam yra vienodi. Naamo apsvaigęs jis matomas gyvenantis stebuklų ir stebuklų gyvenimą. (173)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675