Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 487

ਨਿਸ ਦਿਨ ਅੰਤਰ ਜਿਉ ਅੰਤਰੁ ਬਖਾਨੀਅਤ ਤੈਸੇ ਆਨ ਦੇਵ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਜਾਨੀਐ ।

nis din antar jiau antar bakhaaneeat taise aan dev guradev sev jaaneeai |

Tarnavimas ir garbinimas dievams ir deiviams, ty tikrajam Guru, yra tarsi skirtumas tarp nakties ir dienos.

ਨਿਸ ਅੰਧਕਾਰ ਬਹੁ ਤਾਰਕਾ ਚਮਤਕਾਰ ਦਿਨੁ ਦਿਨੁਕਰ ਏਕੰਕਾਰ ਪਹਿਚਾਨੀਐ ।

nis andhakaar bahu taarakaa chamatakaar din dinukar ekankaar pahichaaneeai |

Nakties tamsoje (nežinojimas) yra daug žvaigždžių (dievų) spindesio, tačiau pasirodžius Tikrajam Guru pažinimo spindėjimui (dieną tekant Saulei) Dievas, Vienintelis tampa ryškus ir akivaizdus.

ਨਿਸ ਅੰਧਿਆਰੀ ਮੈ ਬਿਕਾਰੀ ਹੈ ਬਿਕਾਰ ਹੇਤੁ ਪ੍ਰਾਤ ਸਮੈ ਨੇਹੁ ਨਿਰੰਕਾਰੀ ਉਨਮਾਨੀਐ ।

nis andhiaaree mai bikaaree hai bikaar het praat samai nehu nirankaaree unamaaneeai |

Nedorėlius ir piktadarius žavi pikti ir pikti poelgiai, tačiau tikrojo guru žiniomis, atsidavę sikhai apmąsto Viešpaties vardą ambicinga valandą, tapdami viena su Juo.

ਰੈਨ ਸੈਨ ਸਮੈ ਠਗ ਚੋਰ ਜਾਰ ਹੋਇ ਅਨੀਤ ਰਾਜੁਨੀਤਿ ਰੀਤਿ ਪ੍ਰੀਤਿ ਬਾਸੁਰ ਬਖਾਨੀਐ ।੪੮੭।

rain sain samai tthag chor jaar hoe aneet raajuneet reet preet baasur bakhaaneeai |487|

Naktimis, kai ateina miego metas, vyrauja klastingų, klastingų ir piktų žmonių planai. Tačiau auštant ambrosijos valandai (Tikrojo Guru žinių spinduliavimas) Viešpaties teisumas ir teisingumas nugali. (Dieviškasis

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675