Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 453

ਜੈਸੇ ਉਲੂ ਆਦਿਤ ਉਦੋਤਿ ਜੋਤਿ ਕਉ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕੈ ਨ ਸੂਝੈ ਸਾਧਸੰਗ ਮੈ ।

jaise uloo aadit udot jot kau na jaane aan dev sevakai na soojhai saadhasang mai |

Kaip pelėda negali žinoti saulės šviesos didybės, taip ir kitų dievybių garbintojai negali suvokti Tikrojo Guru patarimų ir šventųjų žmonių draugijos.

ਮਰਕਟ ਮਨ ਮਾਨਿਕ ਮਹਿਮਾ ਨ ਜਾਨੇ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਨ ਸਬਦੁ ਪ੍ਰਸੰਗ ਮੈ ।

marakatt man maanik mahimaa na jaane aan dev sevak na sabad prasang mai |

Kaip beždžionė nežino perlų ir deimantų vertės, taip ir kitų dievybių pasekėjas gali neįvertinti Guru pamokslo svarbos.

ਜੈਸੇ ਤਉ ਫਨਿੰਦ੍ਰ ਪੈ ਪਾਠ ਮਹਾਤਮੈ ਨ ਜਾਨੈ ਆਨ ਦੇਵ ਸੇਵਕ ਮਹਾਪ੍ਰਸਾਦਿ ਅੰਗ ਮੈ ।

jaise tau fanindr pai paatth mahaatamai na jaanai aan dev sevak mahaaprasaad ang mai |

Kaip kobra negali įvertinti į nektarą panašaus pieno, taip ir kitų dievų pasekėjas negali suprasti Guru žodžio palaiminimų ir jo pašventintos dovanos Karhah Parsad reikšmės.

ਬਿਨੁ ਹੰਸ ਬੰਸ ਬਗ ਠਗ ਨ ਸਕਤ ਟਿਕ ਅਗਮ ਅਗਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਤਰੰਗ ਮੈ ।੪੫੩।

bin hans bans bag tthag na sakat ttik agam agaadh sukh saagar tarang mai |453|

Kaip apuokas netelpa į gulbių būrį ir nežino apie guodžiančias Mansarover ežero bangas. Panašiai kitų dievų garbintojas (sekėjas) negali likti tikrojo guru palaimintų pamaldžių sikhų visuomenėje, taip pat negali suprasti d.

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675