Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 457

ਪੰਚ ਪਰਪੰਚ ਕੈ ਭਏ ਹੈ ਮਹਾਂਭਾਰਥ ਸੇ ਪੰਚ ਮਾਰਿ ਕਾਹੂਐ ਨ ਦੁਬਿਧਾ ਨਿਵਾਰੀ ਹੈ ।

panch parapanch kai bhe hai mahaanbhaarath se panch maar kaahooaai na dubidhaa nivaaree hai |

Mahabharato laikais praeityje buvo daug karių, tokių kaip penki Pandavai, bet nė vienas niekada nesistengė nutraukti savo dvilypumo sunaikindamas penkias viduje esančias ydas.

ਗ੍ਰਿਹ ਤਜਿ ਨਵ ਨਾਥ ਸਿਧਿ ਜੋਗੀਸੁਰ ਹੁਇ ਨ ਤ੍ਰਿਗੁਨ ਅਤੀਤ ਨਿਜ ਆਸਨ ਮੈ ਤਾਰੀ ਹੈ ।

grih taj nav naath sidh jogeesur hue na trigun ateet nij aasan mai taaree hai |

Atsisakę namų ir šeimos, daugelis tapo Mokytojais, Sidais ir išminčiais, bet nė vienas nebuvo įtraukęs jo proto į aukštesnę dvasinę būseną, nes buvo laisvas nuo trijų majos bruožų.

ਬੇਦ ਪਾਠ ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਤ ਪਰਬੋਧੈ ਜਗੁ ਸਕੇ ਨ ਸਮੋਧ ਮਨ ਤ੍ਰਿਸਨਾ ਨ ਹਾਰੀ ਹੈ ।

bed paatth parr parr panddat parabodhai jag sake na samodh man trisanaa na haaree hai |

Išsilavinęs žmogus perteikia pasauliui žinias, studijuodamas Vedas ir kitus šventraščius, tačiau jis negalėjo atsinešti savo proto ar nutraukti savo pasaulietinius troškimus.

ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਗੁਰਦੇਵ ਸੇਵ ਸਾਧਸੰਗ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰੀ ਹੈ ।੪੫੭।

pooran braham guradev sev saadhasang sabad surat liv braham beechaaree hai |457|

Atsidavęs Guru sikas, kuris, būdamas šventųjų asmenų draugijoje ir tarnaudamas į Viešpatį panašus Tikrasis Guru, savo protą yra įtraukęs į dieviškąjį žodį, iš tikrųjų yra tikras Viešpaties žinovas. (457)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675