Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 137

ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਧਸੰਗੁ ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਪੂਰਨ ਬ੍ਰਹਮ ਸਰਬਾਤਮ ਕੈ ਜਾਨੀਐ ।

guramukh saadhasang sabad surat liv pooran braham sarabaatam kai jaaneeai |

Guru sąmoningas žmogus šventųjų asmenų draugijoje į savo sąmonės siūlą įtraukia žodį dieviškas. Jis pripažįsta visur esantį Viešpatį sielos pavidalu kiekviename.

ਸਹਜ ਸੁਭਾਇ ਰਿਦੈ ਭਾਵਨੀ ਭਗਤਿ ਭਾਇ ਬਿਹਸਿ ਮਿਲਨ ਸਮਦਰਸ ਧਿਆਨੀਐ ।

sahaj subhaae ridai bhaavanee bhagat bhaae bihas milan samadaras dhiaaneeai |

Jis visada yra pasinėręs į Viešpaties Guru meilę ir tikėjimą savo protu. Jis su visais elgiasi vienodai ir taip pat šypsosi.

ਨਿਮ੍ਰਤਾ ਨਿਵਾਸ ਦਾਸ ਦਾਸਨ ਦਾਸਾਨ ਮਤਿ ਮਧੁਰ ਬਚਨ ਮੁਖ ਬੇਨਤੀ ਬਖਾਨੀਐ ।

nimrataa nivaas daas daasan daasaan mat madhur bachan mukh benatee bakhaaneeai |

Guru sąmoningas žmogus, kuris kada nors gyvena tikrojo Guru akivaizdoje, visada yra nuolankus ir turi vergų (Guru) vergo intelektą. O kai jis kalba, jo žodžiai saldūs ir kupini maldavimo.

ਪੂਜਾ ਪ੍ਰਾਨ ਗਿਆਨ ਗੁਰ ਆਗਿਆਕਾਰੀ ਅਗ੍ਰਭਾਗ ਆਤਮ ਅਵੇਸ ਪਰਮਾਤਮ ਨਿਧਾਨੀਐ ।੧੩੭।

poojaa praan giaan gur aagiaakaaree agrabhaag aatam aves paramaatam nidhaaneeai |137|

Į Guru orientuotas žmogus prisimena Jį kiekvienu įkvėpimu ir būna Viešpaties akivaizdoje kaip klusni būtybė. Taip jo siela lieka įsigėrusi taikos ir ramybės lobynuose. (137)

Indeksas (1 - 675)

Kabit Savaiye Puslapis: 1 - 675