Kabit Savaiye Bhai Gurdas Ji

Puslapis - 77


ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਜੋਤ ਕੋ ਉਦੋਤ ਭਇਓ ਤ੍ਰਿਭਵਨ ਅਉ ਤ੍ਰਿਕਾਲ ਅੰਤਰਿ ਦਿਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv jot ko udot bheio tribhavan aau trikaal antar dikhaae hai |

Įsisavinęs savo protą į dieviškąjį žodį, atsidavęs Guru tarnas patiria Viešpaties spindesį viduje ir tokioje būsenoje suvokia įvykius trijuose pasauliuose ir trimis laikotarpiais.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਗੁਰਮਤਿ ਕੋ ਪ੍ਰਗਾਸ ਅਕਥ ਕਥਾ ਬਿਨੋਦ ਅਲਖ ਲਖਾਏ ਹੈ ।
sabad surat liv guramat ko pragaas akath kathaa binod alakh lakhaae hai |

Guru sąmoningo žmogaus sąmonėje patekęs į dieviškąjį žodį, jis patiria dieviškosios išminties spindesį viduje. Ir tokioje būsenoje jis užmezga ryšį su Dievu ir mėgaujasi ilgalaike palaima. Tada jis supranta unkn

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਨਿਝਰ ਅਪਾਰ ਧਾਰ ਪ੍ਰੇਮ ਰਸ ਰਸਿਕ ਹੁਇ ਅਪੀਆ ਪੀਆਏ ਹੈ ।
sabad surat liv nijhar apaar dhaar prem ras rasik hue apeea peeae hai |

Pasinerdamas į žodį, jis patiria nuolatinį Naamo eliksyro srautą iš Dasam Duaro ir nuolat mėgaujasi juo.

ਸਬਦ ਸੁਰਤਿ ਲਿਵ ਸੋਹੰ ਸੋਹ ਅਜਪਾ ਜਾਪ ਸਹਜ ਸਮਾਧਿ ਸੁਖ ਸਾਗਰ ਸਮਾਏ ਹੈ ।੭੭।
sabad surat liv sohan soh ajapaa jaap sahaj samaadh sukh saagar samaae hai |77|

Šis jo sąmonės įsisavinimas pririša jį prie guodžiančio ir ramybę teikiančio Viešpaties, ir jis lieka įsigėręs, medituodamas apie Jo vardą. (77)